Chinese Card Identity Explorer
Rowan's Battleguard — 萝婉的武卫 / 蘿婉的武衛
Exists in both scripts
Explore Rowan's Battleguard in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2019Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{R}
- Card type
- Creature — Human Knight
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
First strike
As long as you control a Rowan planeswalker, this creature gets +3/+0.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
蘿婉的武衛
Simplified Chinese
萝婉的武卫
Traditional Chinese name history
- 蘿婉的武衛 Throne of Eldraine (ELD)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 萝婉的武卫 Throne of Eldraine (ELD)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
先攻
只要你操控蘿婉鵬洛客,蘿婉的武衛便得+3/+0。
Printed text
先攻
只要你操控萝婉鹏洛客,萝婉的武卫便得+3/+0。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
萝婉的武卫
Rowan's Battleguard
- Collector number
- 306
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
蘿婉的武衛
Rowan's Battleguard
- Collector number
- 306
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 婉
Rowan's Stalwarts
蘿婉的堅兵
Shared character: 卫
Ajani's Chosen
阿耶尼的精衛
Shared character: 卫
Pharika's Chosen
芳瑞卡的精衛
Shared character: 卫
Drana's Chosen
哲娜的精衛
Shared character: 卫
Steadfast Sentinel
堅定的哨衛
Shared character: 卫
Jace's Sentinel
杰斯的哨卫
Shared character: 卫
Teferi's Sentinel
泰菲力的哨衛
Shared character: 婉
Rowan, Fearless Sparkmage
星火勇花蘿婉
Shared character: 婉
Rowan, Scholar of Sparks // Will, Scholar of Frost
火花學者蘿婉 // 冰霜學者威爾
Shared character: 婉
Rowan's Talent
萝婉的天分
Shared character: 婉
Rowan, Scion of War
尚武后裔萝婉
Shared character: 武
Eternal Warrior
不朽的武士
Acclaimed Contender
All That Glitters
Archon of Absolution
Ardenvale Paladin
Ardenvale Tactician // Dizzying Swoop
Bartered Cow
Beloved Princess
Charming Prince