Chinese Card Identity Explorer
Raff, Weatherlight Stalwart — 晴空号忠贤拉夫
Explore Raff, Weatherlight Stalwart in Chinese across 4 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 4Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 4ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 2022–2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {W}{U}
- Card type
- Legendary Creature — Human Wizard
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Whenever you cast an instant or sorcery spell, you may tap two untapped creatures you control. If you do, draw a card.
{3}{W}{W}: Creatures you control get +1/+1 and gain vigilance until end of turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
晴空号忠贤拉夫
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 晴空号忠贤拉夫 Dominaria United (DMU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
每当你施放瞬间或法术咒语时,你可以横置两个由你操控且未横置的生物。若你如此作,则抓一张牌。
{3}{W}{W}:直到回合结束,由你操控的生物得+1/+1且获得警戒异能。
Printed text
每当你施放瞬间或法术咒语时,你可以横置两个由你操控且未横置的生物。若你如此作,则抓一张牌。
{3}{W}{W}:直到回合结束,由你操控的生物得+1/+1且获得警戒异能。
Printed text
每当你施放瞬间或法术咒语时,你可以横置两个由你操控且未横置的生物。若你如此作,则抓一张牌。
{3}{W}{W}:直到回合结束,由你操控的生物得+1/+1且获得警戒异能。
Printed text
每当你施放瞬间或法术咒语时,你可以横置两个由你操控且未横置的生物。若你如此作,则抓一张牌。
{3}{W}{W}:直到回合结束,由你操控的生物得+1/+1且获得警戒异能。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
晴空号忠贤拉夫
Raff, Weatherlight Stalwart
- Collector number
- 56
- Rarity
- Uncommon
- Released
Simplified Chinese
晴空号忠贤拉夫
Raff, Weatherlight Stalwart
- Collector number
- 212
- Rarity
- Uncommon
- Released
Simplified Chinese
晴空号忠贤拉夫
Raff, Weatherlight Stalwart
- Collector number
- 311
- Rarity
- Uncommon
- Released
Simplified Chinese
晴空号忠贤拉夫
Raff, Weatherlight Stalwart
- Collector number
- 352
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 号
Jhoira, Weatherlight Captain
晴空號船長尤依菈
Shared character: 号
Skyship Weatherlight
晴空号飞船
Shared character: 号
Board the Weatherlight
重登晴空號
Shared character: 号
Weatherlight
晴空號
Shared character: 号
Sisay, Weatherlight Captain
晴空號船長西賽
Shared character: 号
Weatherlight Compleated
完化的晴空号
Shared character: 号
Mirri, Weatherlight Duelist
晴空号斗士米丽
Shared character: 夫
Lhurgoyf
拉高耶夫
Shared character: 夫
Paladin of Prahv
布拉夫神圣武士
Shared character: 夫
Prahv, Spires of Order
秩序尖塔布拉夫
Shared character: 空
Hollowsage
寂空贤者
Shared character: 夫
Butcher of Malakir
马拉奇屠夫
Anafenza, Kin-Tree Spirit
Daxos, Blessed by the Sun
Elesh Norn, Grand Cenobite
Kenrith, the Returned King
Kwende, Pride of Femeref
Sram, Senior Edificer
Thalia, Guardian of Thraben
Baral, Chief of Compliance