Chinese Card Identity Explorer
Prodigy's Prototype — 逸才原型机 / 逸才原型機
Exists in both scripts
Explore Prodigy's Prototype in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{W}{U}
- Card type
- Artifact — Vehicle
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Whenever one or more Vehicles you control attack, create a 1/1 colorless Pilot creature token with "This token crews Vehicles as though its power were 2 greater."
Crew 2 (Tap any number of creatures you control with total power 2 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
逸才原型機
Simplified Chinese
逸才原型机
Traditional Chinese name history
- 逸才原型機 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 逸才原型机 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
每當一個或數個由你操控的載具攻擊時,派出一個1/1無色駕手衍生生物,且具有「此生物搭載載具時視同其力量為原數值加2。」
搭載2(橫置任意數量由你操控且力量總和等於或大於2的生物:此載具成為神器生物直到回合結束。)
Printed text
每当一个或数个由你操控的载具攻击时,派出一个1/1无色驾手衍生生物,且具有「此生物搭载载具时视同其力量为原数值加2。」
搭载2(横置任意数量由你操控且力量总和等于或大于2的生物:此载具成为神器生物直到回合结束。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
逸才原型机
Prodigy's Prototype
- Collector number
- 231
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
逸才原型機
Prodigy's Prototype
- Collector number
- 231
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 原
Razorfield Thresher
锐草原挥扫机
Shared character: 机
Ornithopter
撲翼機
Shared character: 机
Mindless Automaton
天兵機械獸
Shared character: 原
Alpha Kavu
原型卡甫
Shared character: 机
Opportunity
機遇
Shared character: 机
Chance Encounter
機緣
Shared character: 才
Voidmage Prodigy
销法师逸才
Shared character: 原
Myr Prototype
原型秘耳
Shared character: 才
Neurok Prodigy
纽若克逸才
Shared character: 机
Junktroller
垃圾回收機
Shared character: 才
Mishra, Artificer Prodigy
神器师逸才米斯拉
Shared character: 原
Prototype Portal
原型通道
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin