Chinese Card Identity Explorer
Old Rutstein — 老鲁斯登 / 老魯斯登
Exists in both scripts
Explore Old Rutstein in Chinese across 4 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 4Total Chinese printings
- 2ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2021Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{B}{G}
- Card type
- Legendary Creature — Human Peasant
- Power / toughness
- 1 / 4
- Latest rarity
- Rare
- Artists
- Greg Staples, Mark Riddick
- Keywords
- Treasure, Mill
Oracle text
When Old Rutstein enters and at the beginning of your upkeep, mill a card. If a land card is milled this way, create a Treasure token. If a creature card is milled this way, create a 1/1 green Insect creature token. If a noncreature, nonland card is milled this way, create a Blood token.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
老魯斯登
Simplified Chinese
老鲁斯登
Traditional Chinese name history
- 老魯斯登 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 老鲁斯登 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
當老魯斯登進戰場或在你的維持開始時,磨一張牌。若以此法磨掉一張地牌,則派出一個珍寶衍生物。若以此法磨掉一張生物牌,則派出一個1/1綠色昆蟲衍生生物。若以此法磨掉一張非生物且非地的牌,則派出一個血滴衍生物。
Printed text
当老鲁斯登进战场或在你的维持开始时,磨一张牌。若以此法磨掉一张地牌,则派出一个珍宝衍生物。若以此法磨掉一张生物牌,则派出一个1/1绿色昆虫衍生生物。若以此法磨掉一张非生物且非地的牌,则派出一个血滴衍生物。
Printed text
當老魯斯登進戰場或在你的維持開始時,磨一張牌。若以此法磨掉一張地牌,則派出一個珍寶衍生物。若以此法磨掉一張生物牌,則派出一個1/1綠色昆蟲衍生生物。若以此法磨掉一張非生物且非地的牌,則派出一個血滴衍生物。
Printed text
当老鲁斯登进战场或在你的维持开始时,磨一张牌。若以此法磨掉一张地牌,则派出一个珍宝衍生物。若以此法磨掉一张生物牌,则派出一个1/1绿色昆虫衍生生物。若以此法磨掉一张非生物且非地的牌,则派出一个血滴衍生物。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
老鲁斯登
Old Rutstein
- Collector number
- 244
- Rarity
- Rare
- Artist
- Greg Staples
- Released
Traditional Chinese
老魯斯登
Old Rutstein
- Collector number
- 244
- Rarity
- Rare
- Artist
- Greg Staples
- Released
Simplified Chinese
老鲁斯登
Old Rutstein
- Collector number
- 326
- Rarity
- Rare
- Artist
- Mark Riddick
- Released
Traditional Chinese
老魯斯登
Old Rutstein
- Collector number
- 326
- Rarity
- Rare
- Artist
- Mark Riddick
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 老
Ordruun Veteran
歐度魯老兵
Shared character: 斯
Prophet of Kruphix
克鲁菲斯的先知
Shared character: 斯
Bruse Tarl, Boorish Herder
粗鲁牧人布斯陶
Shared character: 斯
Terror of Mount Velus
维鲁斯山骇龙
Shared character: 斯
Mount Velus Manticore
维鲁斯山蝎狮
Shared character: 斯
Honest Rutstein
诚实的鲁斯登
Shared character: 老
Elder Druid
德鲁依特长老
Shared character: 魯
Reckless Spite
鲁莽恶行
Shared character: 魯
Reckless Charge
鲁莽冲锋
Shared character: 斯
Karstoderm
喀斯特驼登
Shared character: 斯
Agrus Kos, Wojek Veteran
沃耶克老将阿固寇斯
Shared character: 魯
Gruul Signet
古鲁印记
Adamant Will
Angelic Quartermaster
Arm the Cathars
Bride's Gown
By Invitation Only
Cemetery Protector
Circle of Confinement
Dawnhart Geist