Chinese Card Identity Explorer

Obscura Storefront — 秘闻帮店面 / 秘聞幫店面

Exists in both scripts

Explore Obscura Storefront in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2022Chinese history
Streets of New Capenna · SNC

Card overview

Card type
Land
Latest rarity
Common

Oracle text

When this land enters, sacrifice it. When you do, search your library for a basic Plains, Island, or Swamp card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle and you gain 1 life.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Streets of New Capenna (SNC)
First Traditional Chinese printing Streets of New Capenna (SNC)
First Simplified Chinese printing Streets of New Capenna (SNC)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 秘聞幫店面
ZHS 秘闻帮店面

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

秘聞幫店面

Simplified Chinese

秘闻帮店面

Traditional Chinese name history

  1. 秘聞幫店面 Streets of New Capenna (SNC)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 秘闻帮店面 Streets of New Capenna (SNC)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Streets of New Capenna SNC · #252
秘聞幫店面
Printed text

當秘聞幫店面進戰場時，將它犧牲。當你如此作時，從你牌庫中搜尋一張基本的平原，海島或沼澤牌，將之橫置放進戰場，然後洗牌且你獲得1點生命。

View printing
秘闻帮店面
Printed text

当秘闻帮店面进战场时，将它牺牲。当你如此作时，从你牌库中搜寻一张基本的平原，海岛或沼泽牌，将之横置放进战场，然后洗牌且你获得1点生命。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 秘闻帮店面 Streets of New Capenna (SNC) #252
ZHT 秘聞幫店面 Streets of New Capenna (SNC) #252

Sets featuring this card in Chinese

Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

秘闻帮店面

Obscura Storefront

Collector number
252
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

秘聞幫店面

Obscura Storefront

Collector number
252
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 帮 Kamiz, Obscura Oculus 秘闻帮天眼卡蜜兹 Shared character: 帮 Obscura Ascendancy 秘闻帮霸权 Shared character: 帮 Obscura Charm 秘闻帮护符 Shared character: 帮 Obscura Confluence 秘闻帮交会 Shared character: 帮 Obscura Initiate 秘闻帮新手 Shared character: 帮 Obscura Interceptor 秘闻帮拦截者 Shared character: 秘 Mystic Veil 神秘面纱 Shared character: 帮 Braids, Cabal Minion 柯幫幹部布蕾德 Shared character: 帮 Cabal Coffers 柯幫金庫 Shared character: 秘 Sphinx of Lost Truths 秘闻史芬斯 Shared character: 聞 Unknown Shores 無聞海岸 Shared character: 帮 Ghoulcaller's Accomplice 屍鬼牧者幫手

More Chinese cards from this set

Angelic Observer 靜觀天使 Backup Agent 後援密探 Ballroom Brawlers 舞廳喧嘩人 Boon of Safety 安佑恩澤 Brokers Initiate 扶濟社新手 Buy Your Silence 付钱堵嘴 Celebrity Fencer 擊劍名伶 Citizen's Crowbar 市民撬棒