Chinese Card Identity Explorer

Unknown Shores — 无闻海岸 / 無聞海岸

Exists in both scripts

Explore Unknown Shores in Chinese across 8 printings and 4 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 8Total Chinese printings
  • 4ZHTTraditional Chinese
  • 4ZHSSimplified Chinese
  • 4Sets
  • 4Sets in both scripts
  • 2013–2020Chinese history
Theros Beyond Death · THB

Card overview

Card type
Land
Latest rarity
Common
Artists
Adam Paquette

Oracle text

{T}: Add {C}.
{1}, {T}: Add one mana of any color.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Theros (THS)
First Traditional Chinese printing Theros (THS)
First Simplified Chinese printing Theros (THS)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 4 bilingual set(s)
ZHT 無聞海岸
ZHS 无闻海岸

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

無聞海岸

Simplified Chinese

无闻海岸

Traditional Chinese name history

  1. 無聞海岸 Theros (THS)

1 distinct printed name(s) · 4 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 无闻海岸 Theros (THS)

1 distinct printed name(s) · 4 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Theros THS · #229
無聞海岸
Printed text

{T}：加{1}到你的魔法力池中。
{1}，{T}：加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。

View printing
无闻海岸
Printed text

{T}：加{1}到你的法术力池中。
{1}，{T}：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。

View printing
Oath of the Gatewatch OGW · #181
無聞海岸
Printed text

{T}：加{C}到你的魔法力池中。（{C}代表無色魔法力。）
{1}，{T}：加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。

View printing
无闻海岸
Printed text

{T}：加{C}到你的法术力池中。（{C}代表无色法术力。）
{1}，{T}：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。

View printing
Ixalan XLN · #259
無聞海岸
Printed text

{T}：加{C}到你的魔法力池中。
{1}，{T}：加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。

View printing
无闻海岸
Printed text

{T}：加{C}到你的法术力池中。
{1}，{T}：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。

View printing
Theros Beyond Death THB · #249
無聞海岸
Printed text

{T}：加{C}。
{1}，{T}：加一點任意顏色的魔法力。

View printing
无闻海岸
Printed text

{T}：加{C}。
{1}，{T}：加一点任意颜色的法术力。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 无闻海岸 Theros (THS) #229
ZHT 無聞海岸 Theros (THS) #229
ZHS 无闻海岸 Oath of the Gatewatch (OGW) #181
ZHT 無聞海岸 Oath of the Gatewatch (OGW) #181
ZHS 无闻海岸 Ixalan (XLN) #259
ZHT 無聞海岸 Ixalan (XLN) #259
ZHS 无闻海岸 Theros Beyond Death (THB) #249
ZHT 無聞海岸 Theros Beyond Death (THB) #249

Sets featuring this card in Chinese

Theros THS ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Oath of the Gatewatch OGW ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Ixalan XLN ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Theros Beyond Death THB ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

无闻海岸

Unknown Shores

Collector number
249
Rarity
Common
Artist
Adam Paquette
Released

Traditional Chinese

無聞海岸

Unknown Shores

Collector number
249
Rarity
Common
Artist
Adam Paquette
Released

Simplified Chinese

无闻海岸

Unknown Shores

Collector number
259
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

無聞海岸

Unknown Shores

Collector number
259
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

无闻海岸

Unknown Shores

Collector number
181
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

無聞海岸

Unknown Shores

Collector number
181
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

无闻海岸

Unknown Shores

Collector number
229
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

無聞海岸

Unknown Shores

Collector number
229
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 无 Sea of Clouds 無際雲海 Shared character: 岸 Flooded Shoreline 潮没海岸 Shared character: 无 Relentless Assault 無情的突襲 Shared character: 无 Intrepid Hero 無畏的英雄 Shared character: 岸 Coastal Tower 海岸楼塔 Shared character: 岸 Coastal Drake 海岸龙兽 Shared character: 岸 Yavimaya Coast 亞維馬雅海岸 Shared character: 无 Gratuitous Violence 無端暴力 Shared character: 岸 Coast Watcher 海岸看守人 Shared character: 岸 Coastal Hornclaw 海岸鸿爪鸟 Shared character: 无 Door to Nothingness 空無之門 Shared character: 无 Relentless Rats 無情鼠群

More Chinese cards from this set

Alseid of Life's Bounty 豐穰蔻靈 Archon of Falling Stars 星落统领 Archon of Sun's Grace 陽華統領 Banishing Light 驱逐明光 The Birth of Meletis 邁勒提斯創城史 Captivating Unicorn 魅力獨角獸 Commanding Presence 指揮存形 Dawn Evangel 黎明福音師