Chinese Card Identity Explorer
Hylda's Crown of Winter — 希尔妲的凛冬皇冠
Explore Hylda's Crown of Winter in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}
- Card type
- Legendary Artifact
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
{1}, {T}: Tap target creature. This ability costs {1} less to activate during your turn.
{3}, Sacrifice Hylda's Crown of Winter: Draw a card for each tapped creature your opponents control.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
希尔妲的凛冬皇冠
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 希尔妲的凛冬皇冠 Wilds of Eldraine (WOE)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
{1},{T}:横置目标生物。此异能在你的回合中减少{1}来起动。
{3},牺牲希尔妲的凛冬皇冠:所有对手每操控一个已横置的生物,你便抓一张牌。
Printed text
{1},{T}:横置目标生物。此异能在你的回合中减少{1}来起动。
{3},牺牲希尔妲的凛冬皇冠:所有对手每操控一个已横置的生物,你便抓一张牌。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
希尔妲的凛冬皇冠
Hylda's Crown of Winter
- Collector number
- 247
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
希尔妲的凛冬皇冠
Hylda's Crown of Winter
- Collector number
- 367
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 冠
Hylda of the Icy Crown
寒冰冠希尔妲
Shared character: 尔
Svyelunite Temple
希亚尔军的神殿
Shared character: 尔
Prince Imrahil the Fair
英俊的伊姆拉希尔亲王
Shared character: 尔
Relentless Rohirrim
无情的洛希尔人
Shared character: 尔
Elkin Lair
爱尔金的巢穴
Shared character: 尔
Pillar Tombs of Aku
尔库城的墓碑柱
Shared character: 冠
Crown of the Ages
远古的冠冕
Shared character: 尔
Zur's Weirding
祖尔的奥秘
Shared character: 冠
Champion's Victory
冠军的胜利
Shared character: 尔
Gerrard's Irregulars
杰拉尔德的非正规军
Shared character: 希
Crosis's Attendant
克罗希司的随从
Shared character: 希
Crosis's Catacombs
克罗希司的墓穴
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up