中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Hylda's Crown of Winter — 希尔妲的凛冬皇冠
Hylda's Crown of Winter の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}
- カードタイプ
- Legendary Artifact
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
{1}, {T}: Tap target creature. This ability costs {1} less to activate during your turn.
{3}, Sacrifice Hylda's Crown of Winter: Draw a card for each tapped creature your opponents control.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
希尔妲的凛冬皇冠
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 希尔妲的凛冬皇冠 Wilds of Eldraine (WOE)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
{1},{T}:横置目标生物。此异能在你的回合中减少{1}来起动。
{3},牺牲希尔妲的凛冬皇冠:所有对手每操控一个已横置的生物,你便抓一张牌。
印刷されたテキスト
{1},{T}:横置目标生物。此异能在你的回合中减少{1}来起动。
{3},牺牲希尔妲的凛冬皇冠:所有对手每操控一个已横置的生物,你便抓一张牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:冠
Hylda of the Icy Crown
寒冰冠希尔妲
共通する文字:尔
Svyelunite Temple
希亚尔军的神殿
共通する文字:尔
Prince Imrahil the Fair
英俊的伊姆拉希尔亲王
共通する文字:尔
Relentless Rohirrim
无情的洛希尔人
共通する文字:尔
Elkin Lair
爱尔金的巢穴
共通する文字:尔
Pillar Tombs of Aku
尔库城的墓碑柱
共通する文字:冠
Crown of the Ages
远古的冠冕
共通する文字:尔
Zur's Weirding
祖尔的奥秘
共通する文字:冠
Champion's Victory
冠军的胜利
共通する文字:尔
Gerrard's Irregulars
杰拉尔德的非正规军
共通する文字:希
Crosis's Attendant
克罗希司的随从
共通する文字:希
Crosis's Catacombs
克罗希司的墓穴
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up