Chinese Card Identity Explorer

Hostile Hostel // Creeping Inn — 异烁驿所 // 悚动旅店 / 異爍驛所 // 悚動旅店

Exists in both scripts

Explore Hostile Hostel // Creeping Inn in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2021Chinese history
Innistrad: Midnight Hunt · MID

Card overview

Card type
Land // Artifact Creature — Horror Construct
Latest rarity
Mythic
Artists
Daniel Ljunggren
Keywords
Transform

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Innistrad: Midnight Hunt (MID)
First Traditional Chinese printing Innistrad: Midnight Hunt (MID)
First Simplified Chinese printing Innistrad: Midnight Hunt (MID)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 異爍驛所 // 悚動旅店
ZHS 异烁驿所 // 悚动旅店

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

異爍驛所 // 悚動旅店

Simplified Chinese

异烁驿所 // 悚动旅店

Traditional Chinese name history

  1. 異爍驛所 // 悚動旅店 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 异烁驿所 // 悚动旅店 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Innistrad: Midnight Hunt MID · #264
異爍驛所 // 悚動旅店
Printed text

{T}：加{C}。
{1}，{T}，犧牲一個生物：在異爍驛所上放置一個靈魂指示物。然後如果其上有三個或更多靈魂指示物，則移去這類指示物，轉化它，然後將它重置。只能於巫術時機起動。

//

每當悚動旅店攻擊時，你可以從你的墳墓場放逐一張生物牌。若你如此作，則每位對手各失去X點生命且你獲得X點生命，X為以悚動旅店放逐的生物牌數量。
{4}：悚動旅店躍離。

View printing
异烁驿所 // 悚动旅店
Printed text

{T}：加{C}。
{1}，{T}，牺牲一个生物：在异烁驿所上放置一个灵魂指示物。然后如果其上有三个或更多灵魂指示物，则移去这类指示物，转化它，然后将它重置。只能于法术时机起动。

//

每当悚动旅店攻击时，你可以从你的坟墓场放逐一张生物牌。若你如此作，则每位对手各失去X点生命且你获得X点生命，X为以悚动旅店放逐的生物牌数量。
{4}：悚动旅店跃离。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 异烁驿所 // 悚动旅店 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #264
ZHT 異爍驛所 // 悚動旅店 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #264

Sets featuring this card in Chinese

Innistrad: Midnight Hunt MID ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

异烁驿所 // 悚动旅店

Hostile Hostel // Creeping Inn

Collector number
264
Rarity
Mythic
Artist
Daniel Ljunggren
Released

Traditional Chinese

異爍驛所 // 悚動旅店

Hostile Hostel // Creeping Inn

Collector number
264
Rarity
Mythic
Artist
Daniel Ljunggren
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 动 Thundering Giant 雷動巨人 Shared character: 异 Artifact Mutation 神器異變 Shared character: 驛 Sylvan Messenger 森林信驿 Shared character: 动 Upheaval 動盪 Shared character: 异 Otherworldly Journey 异界之旅 Shared character: 动 Stomping Ground 晃動大地 Shared character: 动 Momentary Blink 瞬時閃動 Shared character: 异 Erratic Mutation 飘摇异变 Shared character: 异 Yixlid Jailer 異西里獄卒 Shared character: 烁 Shimmering Grotto 闪烁石室 Shared character: 异 Exotic Orchard 異國果園 Shared character: 动 Seismic Strike 地動襲擊

More Chinese cards from this set

Adeline, Resplendent Cathar 華輝護教軍艾德琳 Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar 雄心農工 // 幹練護教軍 Beloved Beggar // Generous Soul 受寵乞丐 // 慷慨魂靈 Bereaved Survivor // Dauntless Avenger 喪親倖存者 // 不屈復仇者 Blessed Defiance 受福反抗 Borrowed Time 暫免危難 Brutal Cathar // Moonrage Brute 護教蠻兵 // 月怒蠻狼 Candlegrove Witch 燭光林巫婆