Chinese Card Identity Explorer
Horned Loch-Whale // Lagoon Breach — Horned Loch-Whale // 湖水溃决
Explore Horned Loch-Whale // Lagoon Breach in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {4}{U}{U} // {1}{U}
- Card type
- Creature — Whale // Instant — Adventure
- Latest rarity
- Rare
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
Horned Loch-Whale // 湖水溃决
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- Horned Loch-Whale // 湖水溃决 Wilds of Eldraine (WOE)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
闪现
守护{2}
除非是在你的回合中,否则刺角湖鲸须横置进战场。
//
选择目标不由你操控且进行攻击的生物,其拥有者将它置于其牌库顶或牌库底。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
Horned Loch-Whale // 湖水溃决
Horned Loch-Whale // Lagoon Breach
- Collector number
- 53
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 水
Loch Korrigan
湖岸夜水妖
Shared character: 水
Crystal Rod
水晶棒
Shared character: 水
Wall of Water
水墙
Shared character: 水
Water Elemental
水元素
Shared character: 水
Jungle Basin
叢林水潭
Shared character: 水
Man-o'-War
戰艦水母
Shared character: 水
Waterspout Djinn
水龙卷巨灵
Shared character: 水
Hydroblast
流水冲击波
Shared character: 水
Jokulhaups
大洪水
Shared character: 水
Anaconda
大水蛇
Shared character: 水
Natural Spring
天然泉水
Shared character: 水
Crystalline Sliver
水晶裂片妖
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up