Chinese Card Identity Explorer

Crystal Rod — 水晶棒

Exists in both scripts

Explore Crystal Rod in Chinese across 9 printings and 5 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

9Total Chinese printings
5ZHTTraditional Chinese
4ZHSSimplified Chinese
5Sets
4Sets in both scripts
1995–2003Chinese history

Eighth Edition · 8ED

Card overview

Mana cost: {1}
Card type: Artifact
Latest rarity: Uncommon

Oracle text

Whenever a player casts a blue spell, you may pay {1}. If you do, you gain 1 life.

Flavor text

以千百道波浪磨亮。

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) April 1, 1995

First Traditional Chinese printing Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) April 1, 1995

First Simplified Chinese printing Fifth Edition (5ED) March 24, 1997

Language coverage Traditional + Simplified Chinese 4 bilingual set(s)

ZHT 水晶棒

ZHS 水晶棒

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

水晶棒

Simplified Chinese

水晶棒

Traditional Chinese name history

水晶棒 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) 1995

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

水晶棒 Fifth Edition (5ED) 1997

1 distinct printed name(s) · 4 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB · #311 1995

水晶棒 神器

Printed text

o1：成功施放蓝色咒语时可获得1点的生命。此效应只可对每一蓝色咒语使用一次，并祇限施放时或该回合内才可。

View printing

Not recorded

Fifth Edition 5ED · #361 1997

Crystal Rod View printing

水晶棒 神器

Printed text

o1：获得1点生命。你只能在当蓝色咒语被成功施放时使用此异能，且只可对每个这样的咒语使用一次。

View printing

Classic Sixth Edition 6ED · #277 1999

Crystal Rod View printing

水晶棒 神器

Printed text

每当任何牌手使用蓝色咒语时，你可以支付o1。若你如此作，你便获得1点生命。

View printing

Seventh Edition 7ED · #291 2001

Crystal Rod View printing

水晶棒 神器

Printed text

每当任何牌手使用蓝色咒语时，你可以支付o1。若你如此做，则你获得1点生命。

View printing

Eighth Edition 8ED · #295 2003

Crystal Rod View printing

水晶棒 神器

Printed text

每当有牌手使用蓝色咒语时，你可以支付{1}。若你如此做，你获得1点生命。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

1995-04-01 ZHT 水晶棒 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #311

1997-03-24 ZHS 水晶棒 Fifth Edition (5ED) #361

1997-03-24 ZHT Crystal Rod Fifth Edition (5ED) #361

1999-04-21 ZHS 水晶棒 Classic Sixth Edition (6ED) #277

1999-04-21 ZHT Crystal Rod Classic Sixth Edition (6ED) #277

2001-04-11 ZHS 水晶棒 Seventh Edition (7ED) #291

2001-04-11 ZHT Crystal Rod Seventh Edition (7ED) #291

2003-07-28 ZHS 水晶棒 Eighth Edition (8ED) #295

2003-07-28 ZHT Crystal Rod Eighth Edition (8ED) #295

Sets featuring this card in Chinese

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 printing(s) View all printings from this set → Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

水晶棒

Crystal Rod

Set: Eighth Edition (8ED)
Collector number: 295
Rarity: Uncommon
Released: July 28, 2003

神器

Traditional Chinese

Crystal Rod

Crystal Rod

Set: Eighth Edition (8ED)
Collector number: 295
Rarity: Uncommon
Released: July 28, 2003

Simplified Chinese

水晶棒

Crystal Rod

Set: Seventh Edition (7ED)
Collector number: 291
Rarity: Uncommon
Released: April 11, 2001

神器

Traditional Chinese

Crystal Rod

Crystal Rod

Set: Seventh Edition (7ED)
Collector number: 291
Rarity: Uncommon
Released: April 11, 2001

Simplified Chinese

水晶棒

Crystal Rod

Set: Classic Sixth Edition (6ED)
Collector number: 277
Rarity: Uncommon
Released: April 21, 1999

神器

Traditional Chinese

Crystal Rod

Crystal Rod

Set: Classic Sixth Edition (6ED)
Collector number: 277
Rarity: Uncommon
Released: April 21, 1999

Simplified Chinese

水晶棒

Crystal Rod

Set: Fifth Edition (5ED)
Collector number: 361
Rarity: Uncommon
Released: March 24, 1997

神器

Traditional Chinese

Crystal Rod

Crystal Rod

Set: Fifth Edition (5ED)
Collector number: 361
Rarity: Uncommon
Released: March 24, 1997

Traditional Chinese

水晶棒

Crystal Rod

Set: Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Collector number: 311
Rarity: Uncommon
Released: April 1, 1995

神器

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 晶 Crystalline Sliver 水晶裂片妖

Shared character: 晶 Memory Crystal 回忆水晶

Shared character: 晶 Crystal Chimes 水晶钟铃

Shared character: 晶 Crystal Vein 水晶矿脉

Shared character: 晶 Crystal Quarry 水晶采石场

Shared character: 晶 Crystal Shard 水晶碎片

Shared character: 晶 Crystal Seer 水晶预言师

Shared character: 晶 Thorn of Amethyst 紫水晶刺

Shared character: 晶 Crystal Ball 水晶球

Shared character: 晶 Crystal Slipper 水晶舞鞋

Shared character: 晶 Indatha Crystal 因達沙水晶

Shared character: 晶 Ketria Crystal 克崔亞水晶