Chinese Card Identity Explorer

Heirloom Blade — 家传宝剑 / 家傳寶劍

Exists in both scripts

Explore Heirloom Blade in Chinese across 4 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

4Total Chinese printings
1ZHTTraditional Chinese
3ZHSSimplified Chinese
3Sets
1Sets in both scripts
2020–2022Chinese history

Jumpstart 2022 · J22

Card overview

Mana cost: {3}
Card type: Artifact — Equipment
Latest rarity: Uncommon
Artists: Carmen Sinek

Oracle text

Equipped creature gets +3/+1.
Whenever equipped creature dies, you may reveal cards from the top of your library until you reveal a creature card that shares a creature type with it. Put that card into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.
Equip {1}

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Zendikar Rising Commander (ZNC) September 25, 2020

First Traditional Chinese printing Forgotten Realms Commander (AFC) July 23, 2021

First Simplified Chinese printing Zendikar Rising Commander (ZNC) September 25, 2020

Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)

ZHT 家傳寶劍

ZHS 家传宝剑

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

家傳寶劍

Simplified Chinese

家传宝剑

Traditional Chinese name history

家傳寶劍 Forgotten Realms Commander (AFC) 2021

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

家传宝剑 Zendikar Rising Commander (ZNC) 2020

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Zendikar Rising Commander ZNC · #113 2020

Not recorded

家传宝剑

Printed text

佩带此武具的生物得+3/+1。
每当佩带此武具的生物死去时，你可以从你的牌库顶开始展示牌，直到展示出一张与之具共通生物类别的生物牌为止。将该牌置于你手上，并将其余的牌以随机顺序置于你的牌库底。
佩带{1}

View printing

Forgotten Realms Commander AFC · #208 2021

家傳寶劍

Printed text

佩帶此武具的生物得+3/+1。
每當佩帶此武具的生物死去時，你可以從你的牌庫頂開始展示牌，直到展示出一張與之具共通生物類別的生物牌為止。將該牌置於你手上，並將其餘的牌以隨機順序置於你的牌庫底。
佩帶{1}

View printing

家传宝剑