Chinese Card Identity Explorer
Hama Pashar, Ruin Seeker — 遗迹搜寻客哈玛帕沙 / 遺跡搜尋客哈瑪帕沙
Exists in both scripts
Explore Hama Pashar, Ruin Seeker in Chinese across 4 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 4Total Chinese printings
- 2ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2021Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{W}{U}
- Card type
- Legendary Creature — Human Wizard
- Power / toughness
- 2 / 3
- Latest rarity
- Uncommon
- Artists
- Eric Deschamps, Pedro Potier
Oracle text
Room abilities of dungeons you own trigger an additional time.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
遺跡搜尋客哈瑪帕沙
Simplified Chinese
遗迹搜寻客哈玛帕沙
Traditional Chinese name history
- 遺跡搜尋客哈瑪帕沙 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 遗迹搜寻客哈玛帕沙 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
由你擁有之地城的房間異能均額外觸發一次。
Printed text
由你拥有之地城的房间异能均额外触发一次。
Printed text
由你擁有之地城的房間異能均額外觸發一次。
Printed text
由你拥有之地城的房间异能均额外触发一次。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
遗迹搜寻客哈玛帕沙
Hama Pashar, Ruin Seeker
- Collector number
- 224
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Eric Deschamps
- Released
Traditional Chinese
遺跡搜尋客哈瑪帕沙
Hama Pashar, Ruin Seeker
- Collector number
- 224
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Eric Deschamps
- Released
Simplified Chinese
遗迹搜寻客哈玛帕沙
Hama Pashar, Ruin Seeker
- Collector number
- 341
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Pedro Potier
- Released
Traditional Chinese
遺跡搜尋客哈瑪帕沙
Hama Pashar, Ruin Seeker
- Collector number
- 341
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Pedro Potier
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 客
Relic Seeker
遺寶探尋客
Shared character: 跡
Rod of Ruin
遺跡棍棒
Shared character: 跡
Ior Ruin Expedition
艾甌遺跡探險
Shared character: 跡
Anowon, the Ruin Sage
遺跡智者亞諾文
Shared character: 跡
Buried Ruin
深埋遺跡
Shared character: 跡
Ruin Processor
遺跡噬體
Shared character: 跡
Jori En, Ruin Diver
遺跡潛師裘黎恩
Shared character: 跡
Ruins of Oran-Rief
歐蘭黎遺跡
Shared character: 跡
Foreboding Ruins
惡兆遺跡
Shared character: 跡
Ramunap Ruins
拉慕拿遺跡
Shared character: 跡
Ruin Rat
遺跡鼠
Shared character: 跡
Field of Ruin
戰場遺跡
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric