Chinese Card Identity Explorer
Forgeborn Oreads — 锻生山灵 / 鍛生山靈
Exists in both scripts
Explore Forgeborn Oreads in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2014Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{R}{R}
- Card type
- Enchantment Creature — Nymph
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Constellation — Whenever this creature or another enchantment you control enters, this creature deals 1 damage to any target.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
鍛生山靈
Simplified Chinese
锻生山灵
Traditional Chinese name history
- 鍛生山靈 Journey into Nyx (JOU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 锻生山灵 Journey into Nyx (JOU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
星彩~每當鍛生山靈或另一個結界在你的操控下進戰場時,鍛生山靈對目標生物或玩家造成1點傷害。
Printed text
星彩~每当锻生山灵或另一个结界在你的操控下进战场时,锻生山灵对目标生物或牌手造成1点伤害。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
锻生山灵
Forgeborn Oreads
- Collector number
- 98
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
鍛生山靈
Forgeborn Oreads
- Collector number
- 98
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 灵
Sylvok Lifestaff
希沃克生靈杖
Shared character: 灵
Life's Finale
生靈終結
Shared character: 灵
Nemesis of Mortals
生靈宿敵
Shared character: 山
Spearpoint Oread
岩尖山靈
Shared character: 山
Volcanic Rambler
火山漫遊靈
Shared character: 灵
Larger Than Life
超越生靈
Shared character: 灵
Old-Growth Dryads
古生樹靈
Shared character: 灵
Psychic Symbiont
心靈共生體
Shared character: 灵
Animating Faerie // Bring to Life
赋生仙灵 // 静物醒生
Shared character: 灵
Eidolon of Obstruction
擾生幻靈
Shared character: 山
Oread of Mountain's Blaze
峰焰山靈
Shared character: 灵
Extinction Event
生靈絕滅
Aegis of the Gods
Ajani's Presence
Akroan Mastiff
Armament of Nyx
Banishing Light
Dawnbringer Charioteers
Deicide
Dictate of Heliod