Chinese Card Identity Explorer
Excommunicate — 逐出教会 / 逐出教會
Exists in both scripts
Explore Excommunicate in Chinese across 4 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 4Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 3ZHSSimplified Chinese
- 3Sets
- 1Sets in both scripts
- 2008–2010Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{W}
- Card type
- Sorcery
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Put target creature on top of its owner's library.
Flavor text
「我们的法律禁止极刑。 我们相信:即使是犯下最重罪行者,也该给他们机会自我救赎。」\n~护灵师朵莉恩夏
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
逐出教會
Simplified Chinese
逐出教会
Traditional Chinese name history
- 逐出教會 Magic 2011 (M11)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 逐出教会 Shards of Alara (ALA)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
將目標生物置於其擁有者的牌庫頂。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
逐出教会
Excommunicate
- Collector number
- 14
- Rarity
- Common
- Released
法术
Simplified Chinese
逐出教会
Excommunicate
- Collector number
- 10
- Rarity
- Common
- Released
法术
Simplified Chinese
逐出教会
Excommunicate
- Collector number
- 11
- Rarity
- Common
- Released
法术
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 会
Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors
艾维欣传教士 // 月主会审判官
Shared character: 会
Legion Guildmage
教團公會法師
Shared character: 会
Pay No Heed
不予理會
Shared character: 会
Orzhova, the Church of Deals
行商教会欧佐瓦
Shared character: 会
Azorius Guildgate
俄佐立公會門
Shared character: 会
Call of the Conclave
盟會的呼喚
Shared character: 会
Golgari Guildgate
葛加理公會門
Shared character: 会
Guild Feud
公會世仇
Shared character: 会
Izzet Guildgate
伊捷公會門
Shared character: 会
Korozda Guildmage
柯羅札公會法師
Shared character: 会
New Prahv Guildmage
新布拉夫公會法師
Shared character: 会
Nivix Guildmage
尼米斯公會法師
Ajani Goldmane
Ajani's Mantra
Ajani's Pridemate
Angelic Arbiter
Armored Ascension
Assault Griffin
Baneslayer Angel
Blinding Mage