中文卡牌識別探索器
Stern Mentor — 严峻教师 / 嚴峻教師
兩種文字中皆存在
查看 Stern Mentor 的中文版本：共 2 個印刷版本、涉及 1 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。
- 2中文印刷總數
- 1ZHT繁體中文
- 1ZHS簡體中文
- 1系列
- 1兩種文字版本的系列
- 2012中文歷史
卡牌概覽
- 法術力費用
- {3}{U}
- 卡牌類型
- Creature — Human Wizard
- 最新稀有度
- 非普通
神諭文本
Soulbond (You may pair this creature with another unpaired creature when either enters. They remain paired for as long as you control both of them.)
As long as this creature is paired with another creature, each of those creatures has "{T}: Target player mills two cards."
中文印刷里程碑
這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。
ZHT
嚴峻教師
ZHS
严峻教师
中文名稱與語言變體
同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。
繁體中文
嚴峻教師
簡體中文
严峻教师
繁體中文名稱歷史
- 嚴峻教師 Avacyn Restored (AVR)
1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本
簡體中文名稱歷史
- 严峻教师 Avacyn Restored (AVR)
1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本
繁體中文與簡體中文
依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。
Avacyn Restored
AVR · #77
嚴峻教師
查看印刷版本
印刷文字
魂繫 （你可以將此生物與另一未搭檔生物在它們任一進戰場時組搭檔。 只要你操控它們，此兩者便持續搭檔。）
只要嚴峻教師與另一生物搭檔，它們便各具有「{T}：目標玩家將其牌庫頂的兩張牌置入其墳墓場。」
严峻教师
查看印刷版本
印刷文字
魂系 （你可以将此生物与另一未搭档生物在它们任一进战场时组搭档。 只要你操控它们，此两者便持续搭档。）
只要严峻教师与另一生物搭档，它们便各具有「{T}：目标牌手将其牌库顶的两张牌置入其坟墓场。」
中文印刷時間表
以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。
收錄此牌中文版的系列
所有中文印刷版本
其他具有此中文名稱或共用字元的牌
完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。
共用字元：严
Harsh Mentor
嚴厲明師
共用字元：严
Grim Tutor
嚴酷導師
共用字元：严
Austere Command
嚴峻指命
共用字元：严
Stern Constable
嚴峻保安官
共用字元：师
Legion Guildmage
教團公會法師
共用字元：师
Lunarch Veteran // Luminous Phantom
月主教长师 // 月辉幽魅
共用字元：师
Traveling Minister
傳教牧師
共用字元：师
Vampiric Tutor
吸血鬼導師
共用字元：师
Wizard Mentor
魔法教师
共用字元：师
Diabolic Tutor
惡魔導師
共用字元：师
Shadowmage Infiltrator
滲透影法師
共用字元：严
Stern Judge
严峻的裁判官
Angel of Glory's Rise
Angel of Jubilation
Angel's Mercy
Angelic Wall
Archangel
Avacyn, Angel of Hope
Banishing Stroke
Builder's Blessing