中文卡牌識別探索器

Spined Sliver — 刺棘裂片妖

兩種文字中皆存在

查看 Spined Sliver 的中文版本：共 2 個印刷版本、涉及 2 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。

  • 2中文印刷總數
  • 1ZHT繁體中文
  • 1ZHS簡體中文
  • 2系列
  • 1998–2006中文歷史
Time Spiral Timeshifted · TSB

卡牌概覽

法術力費用
{R}{G}
卡牌類型
Creature — Sliver
最新稀有度
特殊

神諭文本

Whenever a Sliver becomes blocked, that Sliver gets +1/+1 until end of turn for each creature blocking it.

背景敘述

「裂片妖坏，裂片妖烂； 要被吃掉，是你活该。」\n～莫葛童谣

中文印刷里程碑

這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。

首次記錄的中文印刷版本 Stronghold (STH)
首次繁體中文印刷 Stronghold (STH)
首次簡體中文印刷 Time Spiral Timeshifted (TSB)
語言涵蓋範圍 繁體中文 + 簡體中文 0 個雙語系列
ZHT 刺棘裂片妖
ZHS 刺棘裂片妖

中文名稱與語言變體

同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。

繁體中文

刺棘裂片妖

簡體中文

刺棘裂片妖

繁體中文名稱歷史

  1. 刺棘裂片妖 Stronghold (STH)

1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本

簡體中文名稱歷史

  1. 刺棘裂片妖 Time Spiral Timeshifted (TSB)

1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本

繁體中文與簡體中文

依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。

Stronghold STH · #130
刺棘裂片妖 召唤裂片妖
印刷文字

若任何裂片妖被阻挡，对每个阻挡它的生物，该裂片妖得到+1/+1直到回合结束。

查看印刷版本
未記錄
Time Spiral Timeshifted TSB · #101
未記錄
刺棘裂片妖 生物～裂片妖
印刷文字

每当任一裂片妖被阻挡时，每有一个生物阻挡它，该裂片妖便得+1/+1直到回合结束。

查看印刷版本

中文印刷時間表

以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。

ZHT 刺棘裂片妖 Stronghold (STH) #130
ZHS 刺棘裂片妖 Time Spiral Timeshifted (TSB) #101

收錄此牌中文版的系列

Stronghold STH ZHT 1 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Time Spiral Timeshifted TSB ZHS 1 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

簡體中文

刺棘裂片妖

Spined Sliver

收藏編號
101
稀有度
Special
發行日期

生物～裂片妖

繁體中文

刺棘裂片妖

Spined Sliver

收藏編號
130
稀有度
Uncommon
發行日期

召唤裂片妖

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。

共用字元：刺 Quilled Sliver 刺毛裂片妖 共用字元：妖 Thorncaster Sliver 飞棘裂片妖 共用字元：妖 Acidic Sliver 酸液裂片妖 共用字元：妖 Crystalline Sliver 水晶裂片妖 共用字元：妖 Hibernation Sliver 冬眠裂片妖 共用字元：妖 Sliver Queen 裂片妖后 共用字元：妖 Victual Sliver 粮粖裂片妖 共用字元：妖 Blade Sliver 锋刃裂片妖 共用字元：妖 Brood Sliver 孵育裂片妖 共用字元：妖 Crypt Sliver 墓穴裂片妖 共用字元：妖 Essence Sliver 精魂裂片妖 共用字元：妖 Hunter Sliver 行猎裂片妖

此系列的更多中文卡牌

Akroma, Angel of Wrath 忿怒天使爱若玛 Auratog 灵气阿托格 Celestial Dawn 天界曙光 Consecrate Land 祝圣大地 Defiant Vanguard 无畏前锋 Disenchant 消除魔障 Enduring Renewal 永续新机 Essence Sliver 精魂裂片妖