Chinese Card Identity Explorer

Spined Sliver — 刺棘裂片妖

Exists in both scripts

Explore Spined Sliver in Chinese across 2 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 1998–2006Chinese history
Time Spiral Timeshifted · TSB

Card overview

Mana cost
{R}{G}
Card type
Creature — Sliver
Latest rarity
Special

Oracle text

Whenever a Sliver becomes blocked, that Sliver gets +1/+1 until end of turn for each creature blocking it.

Flavor text

「裂片妖坏，裂片妖烂； 要被吃掉，是你活该。」\n～莫葛童谣

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Stronghold (STH)
First Traditional Chinese printing Stronghold (STH)
First Simplified Chinese printing Time Spiral Timeshifted (TSB)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 0 bilingual set(s)
ZHT 刺棘裂片妖
ZHS 刺棘裂片妖

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

刺棘裂片妖

Simplified Chinese

刺棘裂片妖

Traditional Chinese name history

  1. 刺棘裂片妖 Stronghold (STH)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 刺棘裂片妖 Time Spiral Timeshifted (TSB)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Stronghold STH · #130
刺棘裂片妖 召唤裂片妖
Printed text

若任何裂片妖被阻挡，对每个阻挡它的生物，该裂片妖得到+1/+1直到回合结束。

View printing
Not recorded
Time Spiral Timeshifted TSB · #101
Not recorded
刺棘裂片妖 生物～裂片妖
Printed text

每当任一裂片妖被阻挡时，每有一个生物阻挡它，该裂片妖便得+1/+1直到回合结束。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHT 刺棘裂片妖 Stronghold (STH) #130
ZHS 刺棘裂片妖 Time Spiral Timeshifted (TSB) #101

Sets featuring this card in Chinese

Stronghold STH ZHT 1 printing(s) View all printings from this set → Time Spiral Timeshifted TSB ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

刺棘裂片妖

Spined Sliver

Collector number
101
Rarity
Special
Released

生物～裂片妖

Traditional Chinese

刺棘裂片妖

Spined Sliver

Collector number
130
Rarity
Uncommon
Released

召唤裂片妖

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 刺 Quilled Sliver 刺毛裂片妖 Shared character: 妖 Thorncaster Sliver 飞棘裂片妖 Shared character: 妖 Acidic Sliver 酸液裂片妖 Shared character: 妖 Crystalline Sliver 水晶裂片妖 Shared character: 妖 Hibernation Sliver 冬眠裂片妖 Shared character: 妖 Sliver Queen 裂片妖后 Shared character: 妖 Victual Sliver 粮粖裂片妖 Shared character: 妖 Blade Sliver 锋刃裂片妖 Shared character: 妖 Brood Sliver 孵育裂片妖 Shared character: 妖 Crypt Sliver 墓穴裂片妖 Shared character: 妖 Essence Sliver 精魂裂片妖 Shared character: 妖 Hunter Sliver 行猎裂片妖

More Chinese cards from this set

Akroma, Angel of Wrath 忿怒天使爱若玛 Auratog 灵气阿托格 Celestial Dawn 天界曙光 Consecrate Land 祝圣大地 Defiant Vanguard 无畏前锋 Disenchant 消除魔障 Enduring Renewal 永续新机 Essence Sliver 精魂裂片妖