Chinese Card Identity Explorer

Quilled Sliver — 刺毛裂片妖

Explore Quilled Sliver in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

1Total Chinese printings
0ZHTTraditional Chinese
1ZHSSimplified Chinese
1Sets
2006Chinese history

Time Spiral · TSP

Card overview

Mana cost: {1}{W}
Card type: Creature — Sliver
Latest rarity: Uncommon

Oracle text

All Slivers have "{T}: This permanent deals 1 damage to target attacking or blocking creature."

Flavor text

「他们的攻势持续已久，但我们从不缺乏弹药。敌人的身躯便提供我们充足的武装。」\n～宾纳里亚勇士艾栋·卡帕轩

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Time Spiral (TSP) October 6, 2006

First Traditional Chinese printing Not recorded

First Simplified Chinese printing Time Spiral (TSP) October 6, 2006

Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)

ZHT —

ZHS 刺毛裂片妖

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

刺毛裂片妖

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

刺毛裂片妖 Time Spiral (TSP) 2006

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Time Spiral TSP · #37 2006

Not recorded

刺毛裂片妖 生物～裂片妖

Printed text

所有裂片妖具有「{T}：此生物对目标进行攻击或阻挡的生物造成1点伤害。」

View printing