中文卡牌識別探索器

Rusted Slasher — 锈斑斩击兽 / 銹斑斬擊獸

兩種文字中皆存在

查看 Rusted Slasher 的中文版本：共 2 個印刷版本、涉及 1 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。

  • 2中文印刷總數
  • 1ZHT繁體中文
  • 1ZHS簡體中文
  • 1系列
  • 1兩種文字版本的系列
  • 2011中文歷史
Mirrodin Besieged · MBS

卡牌概覽

法術力費用
{4}
卡牌類型
Artifact Creature — Phyrexian Horror
最新稀有度
普通

神諭文本

Sacrifice an artifact: Regenerate this creature.

中文印刷里程碑

這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。

首次記錄的中文印刷版本 Mirrodin Besieged (MBS)
首次繁體中文印刷 Mirrodin Besieged (MBS)
首次簡體中文印刷 Mirrodin Besieged (MBS)
語言涵蓋範圍 繁體中文 + 簡體中文 1 個雙語系列
ZHT 銹斑斬擊獸
ZHS 锈斑斩击兽

中文名稱與語言變體

同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。

繁體中文

銹斑斬擊獸

簡體中文

锈斑斩击兽

繁體中文名稱歷史

  1. 銹斑斬擊獸 Mirrodin Besieged (MBS)

1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本

簡體中文名稱歷史

  1. 锈斑斩击兽 Mirrodin Besieged (MBS)

1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本

繁體中文與簡體中文

依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。

中文印刷時間表

以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。

ZHS 锈斑斩击兽 Mirrodin Besieged (MBS) #128
ZHT 銹斑斬擊獸 Mirrodin Besieged (MBS) #128

收錄此牌中文版的系列

Mirrodin Besieged MBS ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

簡體中文

锈斑斩击兽

Rusted Slasher

收藏編號
128
稀有度
Common
發行日期

繁體中文

銹斑斬擊獸

Rusted Slasher

收藏編號
128
稀有度
Common
發行日期

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。

共用字元：兽 Reckless Stormseeker // Storm-Charged Slasher 鲁莽逐风客 // 风雷斩击兽 共用字元：击 Slash Panther 斬擊豹 共用字元：兽 Slaughter the Strong 斬殺猛獸 共用字元：兽 Arcbound Slasher 能韁爪擊獸 共用字元：兽 Harvesttide Infiltrator // Harvesttide Assailant 收成节渗透人 // 收成节袭击兽 共用字元：击 Counterspell 反擊咒語 共用字元：击 Lightning Bolt 闪电击 共用字元：兽 Azure Drake 碧藍龍獸 共用字元：击 Bog Raiders 腐沼突擊隊 共用字元：兽 Snapping Drake 闪光龙兽 共用字元：兽 Wind Drake 风龙兽 共用字元：击 Smite 重擊

此系列的更多中文卡牌

Accorder Paladin 轮驻军神圣武士 Ardent Recruit 熱誠新兵 Banishment Decree 逐令裁決 Choking Fumes 窒息煙氣 Divine Offering 聖潔的獻禮 Frantic Salvage 狂亂回收 Gore Vassal 血塊下屬 Hero of Bladehold 锐锋城塞勇士