中文卡牌識別探索器

Reality Shift — 实界变化 / 實界變化

兩種文字中皆存在

查看 Reality Shift 的中文版本：共 9 個印刷版本、涉及 5 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。

  • 9中文印刷總數
  • 3ZHT繁體中文
  • 6ZHS簡體中文
  • 5系列
  • 3兩種文字版本的系列
  • 2015–2023中文歷史
Commander Masters · CMM

卡牌概覽

法術力費用
{1}{U}
卡牌類型
Instant
最新稀有度
非普通

神諭文本

Exile target creature. Its controller manifests the top card of their library. (That player puts the top card of their library onto the battlefield face down as a 2/2 creature. If it's a creature card, it can be turned face up any time for its mana cost.)

中文印刷里程碑

這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。

首次記錄的中文印刷版本 Ugin's Fate (UGIN)
首次繁體中文印刷 Ugin's Fate (UGIN)
首次簡體中文印刷 Ugin's Fate (UGIN)
語言涵蓋範圍 繁體中文 + 簡體中文 3 個雙語系列
ZHT 實界變化
ZHS 实界变化

中文名稱與語言變體

同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。

繁體中文

實界變化

簡體中文

实界变化

繁體中文名稱歷史

  1. 實界變化 Ugin's Fate (UGIN)

1 個不同的印刷名稱 · 2 個不同的印刷文字版本

簡體中文名稱歷史

  1. 实界变化 Ugin's Fate (UGIN)

1 個不同的印刷名稱 · 3 個不同的印刷文字版本

繁體中文與簡體中文

依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。

Ugin's Fate UGIN · #46
實界變化
印刷文字

放逐目標生物。其操控者顯化其牌庫頂牌。（該玩家將其牌庫頂牌面朝下地放進戰場，當成2/2生物。若該牌是生物牌，則可隨時支付其魔法力費用來翻回正面。）

查看印刷版本
实界变化
印刷文字

放逐目标生物。其操控者显化其牌库顶牌。（该牌手将其牌库顶牌面朝下地放进战场，当成2/2生物。若该牌是生物牌，则可随时支付其法术力费用来翻回正面。）

查看印刷版本
Fate Reforged FRF · #46
實界變化
印刷文字

放逐目標生物。其操控者顯化其牌庫頂牌。（該玩家將其牌庫頂牌面朝下地放進戰場，當成2/2生物。若該牌是生物牌，則可隨時支付其魔法力費用來翻回正面。）

查看印刷版本
实界变化
印刷文字

放逐目标生物。其操控者显化其牌库顶牌。（该牌手将其牌库顶牌面朝下地放进战场，当成2/2生物。若该牌是生物牌，则可随时支付其法术力费用来翻回正面。）

查看印刷版本
Neon Dynasty Commander NEC · #95
實界變化
印刷文字

放逐目標生物。其操控者顯化其牌庫頂牌。（該玩家將其牌庫頂牌牌面朝下地放進戰場，當成2/2生物。如果該牌是生物牌，則可隨時支付其魔法力費用來翻回正面。）

查看印刷版本
实界变化
印刷文字

放逐目标生物。其操控者显化其牌库顶牌。（该牌手将其牌库顶牌面朝下地放进战场，当成2/2生物。如果该牌是生物牌，则可随时支付其法术力费用来翻回正面。）

查看印刷版本
March of the Machine Commander MOC · #231
未記錄
实界变化
印刷文字

放逐目标生物。其操控者显化其牌库顶牌。（该牌手将其牌库顶牌面朝下地放进战场，当成2/2生物。若该牌是生物牌，则可随时支付其法术力费用来翻回正面。）

查看印刷版本
Commander Masters CMM · #113
未記錄
实界变化
印刷文字

放逐目标生物。其操控者显化其牌库顶牌。（该牌手将其牌库顶牌面朝下地放进战场，当成2/2生物。若该牌是生物牌，则可随时支付其法术力费用来翻回正面。）

查看印刷版本

中文印刷時間表

以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。

ZHS 实界变化 Ugin's Fate (UGIN) #46
ZHT 實界變化 Ugin's Fate (UGIN) #46
ZHS 实界变化 Fate Reforged (FRF) #46
ZHT 實界變化 Fate Reforged (FRF) #46
ZHS 实界变化 Neon Dynasty Commander (NEC) #95
ZHT 實界變化 Neon Dynasty Commander (NEC) #95
ZHS 实界变化 March of the Machine Commander (MOC) #231
ZHS 实界变化 Commander Masters (CMM) #113
ZHS 实界变化 Commander Masters (CMM) #634

收錄此牌中文版的系列

Ugin's Fate UGIN ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Fate Reforged FRF ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Neon Dynasty Commander NEC ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → March of the Machine Commander MOC ZHS 1 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Commander Masters CMM ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

簡體中文

实界变化

Reality Shift

收藏編號
113
稀有度
Uncommon
發行日期

簡體中文

实界变化

Reality Shift

收藏編號
634
稀有度
Uncommon
發行日期

簡體中文

实界变化

Reality Shift

收藏編號
95
稀有度
Uncommon
發行日期

繁體中文

實界變化

Reality Shift

收藏編號
95
稀有度
Uncommon
發行日期

簡體中文

实界变化

Reality Shift

收藏編號
46
稀有度
Uncommon
發行日期

繁體中文

實界變化

Reality Shift

收藏編號
46
稀有度
Uncommon
發行日期

簡體中文

实界变化

Reality Shift

收藏編號
46
稀有度
Uncommon
發行日期

繁體中文

實界變化

Reality Shift

收藏編號
46
稀有度
Uncommon
發行日期

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。

共用字元：实 Peel from Reality 實界剝除 共用字元：实 Reality Acid 實界銷蝕 共用字元：化 Protean Hydra 變化多頭龍 共用字元：化 Mercurial Transformation 多變轉化術 共用字元：实 Anchor to Reality 锚定实界 共用字元：实 Reality Heist 强夺实界 共用字元：实 Tameshi, Reality Architect 實界築師多枚實 共用字元：实 The Reality Chip 實界晶片 共用字元：变 Giant Growth 變巨術 共用字元：变 Artifact Mutation 神器異變 共用字元：变 Aura Mutation 靈氣突變 共用字元：化 Shifty Doppelganger 变幻化妖

此系列的更多中文卡牌

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢