中文卡牌識別探索器
Dirge of Dread — 摄魂挽歌 / 慑魂挽歌
兩種文字中皆存在
查看 Dirge of Dread 的中文版本：共 3 個印刷版本、涉及 2 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。
- 3中文印刷總數
- 1ZHT繁體中文
- 2ZHS簡體中文
- 2系列
- 1兩種文字版本的系列
- 2002–2018中文歷史
卡牌概覽
- 法術力費用
- {2}{B}
- 卡牌類型
- Sorcery
- 最新稀有度
- 普通
神諭文本
All creatures gain fear until end of turn. (They can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)
Cycling {1}{B} ({1}{B}, Discard this card: Draw a card.)
When you cycle this card, you may have target creature gain fear until end of turn.
中文印刷里程碑
這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。
ZHT
—
ZHS
摄魂挽歌
中文名稱與語言變體
同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。
繁體中文
尚未記錄繁體中文印刷名稱。
簡體中文
摄魂挽歌 · 慑魂挽歌
繁體中文名稱歷史
此腳本沒有已記錄的印刷名稱歷史。
簡體中文名稱歷史
- 慑魂挽歌 Onslaught (ONS)
- 摄魂挽歌 Masters 25 (A25)
2 個不同的印刷名稱 · 2 個不同的印刷文字版本
繁體中文與簡體中文
依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。
Onslaught
ONS · #138
Dirge of Dread
查看印刷版本
慑魂挽歌
法术
查看印刷版本
印刷文字
所有生物获得恐惧异能直到回合结束。（这些生物只能被神器和／或黑色生物阻挡。）\n循环{1}{B}（{1}{B}，从你手上弃掉此牌：抓一张牌。）\n当你循环慑魂挽歌时，你可以使目标生物获得恐惧异能直到回合结束。
Masters 25
A25 · #86
未記錄
摄魂挽歌
查看印刷版本
印刷文字
所有生物获得恐惧异能直到回合结束。（它们只能被神器生物和／或黑色生物阻挡。）
循环{1}{B}（{1}{B}，弃掉此牌：抓一张牌。）
当你循环摄魂挽歌时，你可以让目标生物获得恐惧异能直到回合结束。
中文印刷時間表
以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。
收錄此牌中文版的系列
所有中文印刷版本
其他具有此中文名稱或共用字元的牌
完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。
共用字元：挽
Discordant Dirge
走调挽歌
共用字元：慑
Shriek of Dread
慑魂尖鸣
共用字元：摄
Dread Slag
摄魂滓妖
共用字元：挽
Kor Dirge
寇族輓歌
共用字元：摄
Entrancing Melody
攝魂旋律
共用字元：摄
Entrancing Lyre
攝魂豎琴
共用字元：挽
Lively Dirge
唤生挽歌
共用字元：魂
Bog Wraith
腐沼鬼魂
共用字元：魂
Frozen Shade
冰冻阴魂
共用字元：歌
Titania's Song
泰坦尼亚之歌
共用字元：魂
Guiding Spirit
牵魂圣灵
共用字元：歌
Song of Blood
血祭之歌
Act of Heroism
Akroma, Angel of Wrath
Akroma's Vengeance
Angelic Page
Armageddon
Auramancer
Cloudshift
Congregate