中文卡牌識別探索器

Consul's Lieutenant — 执政副官 / 執政副官

兩種文字中皆存在

查看 Consul's Lieutenant 的中文版本：共 2 個印刷版本、涉及 1 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。

  • 2中文印刷總數
  • 1ZHT繁體中文
  • 1ZHS簡體中文
  • 1系列
  • 1兩種文字版本的系列
  • 2015中文歷史
Magic Origins · ORI

卡牌概覽

法術力費用
{W}{W}
卡牌類型
Creature — Human Soldier
最新稀有度
非普通

神諭文本

First strike
Renown 1 (When this creature deals combat damage to a player, if it isn't renowned, put a +1/+1 counter on it and it becomes renowned.)
Whenever this creature attacks, if it's renowned, other attacking creatures you control get +1/+1 until end of turn.

中文印刷里程碑

這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。

首次記錄的中文印刷版本 Magic Origins (ORI)
首次繁體中文印刷 Magic Origins (ORI)
首次簡體中文印刷 Magic Origins (ORI)
語言涵蓋範圍 繁體中文 + 簡體中文 1 個雙語系列
ZHT 執政副官
ZHS 执政副官

中文名稱與語言變體

同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。

繁體中文

執政副官

簡體中文

执政副官

繁體中文名稱歷史

  1. 執政副官 Magic Origins (ORI)

1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本

簡體中文名稱歷史

  1. 执政副官 Magic Origins (ORI)

1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本

繁體中文與簡體中文

依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。

Magic Origins ORI · #11
執政副官
印刷文字

先攻銘勇1（當此生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，若它未銘勇，則在其上放置一個+1/+1指示物且它已銘勇。）每當執政副官攻擊時，若它已銘勇，則由你操控且進行攻擊的其他生物得+1/+1直到回合結束。

查看印刷版本
执政副官
印刷文字

先攻铭勇1（当此生物对任一牌手造成战斗伤害时，若它未铭勇，则在其上放置一个+1/+1指示物且它已铭勇。）每当执政副官攻击时，若它已铭勇，则由你操控且进行攻击的其他生物得+1/+1直到回合结束。

查看印刷版本

中文印刷時間表

以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。

ZHS 执政副官 Magic Origins (ORI) #11
ZHT 執政副官 Magic Origins (ORI) #11

收錄此牌中文版的系列

Magic Origins ORI ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

簡體中文

执政副官

Consul's Lieutenant

收藏編號
11
稀有度
Uncommon
發行日期

繁體中文

執政副官

Consul's Lieutenant

收藏編號
11
稀有度
Uncommon
發行日期

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。

共用字元：執 Magistrate's Scepter 执政官的权杖 共用字元：執 Foundry of the Consuls 执政官铸造厂 共用字元：執 Authority of the Consuls 执政官威权 共用字元：執 Consul's Shieldguard 执政官盾卫 共用字元：執 Skysovereign, Consul Flagship 执政官旗舰云威号 共用字元：官 Magistrate's Veto 执政官否决权 共用字元：官 Tower of the Magistrate 执政官之塔 共用字元：執 Captured by the Consulate 执政院缉捕 共用字元：執 Consulate Skygate 执政院空闸 共用字元：執 Consulate Surveillance 执政监视网 共用字元：執 Kambal, Consul of Allocation 劃配執政坎拔 共用字元：執 Padeem, Consul of Innovation 求新执政珀蒂

此系列的更多中文卡牌

Akroan Jailer 阿喀洛斯獄卒 Ampryn Tactician 安普林策士 Anointer of Champions 鬥士賜聖僧 Archangel of Tithes 什一税大天使 Auramancer 靈氣法師 Aven Battle Priest 艾文戰鬥僧侶 Blessed Spirits 福佑精靈 Celestial Flare 天界火光