中文卡牌識別探索器

Buccaneer's Bravado — 海贼威势 / 海賊威勢

兩種文字中皆存在

查看 Buccaneer's Bravado 的中文版本：共 2 個印刷版本、涉及 1 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。

  • 2中文印刷總數
  • 1ZHT繁體中文
  • 1ZHS簡體中文
  • 1系列
  • 1兩種文字版本的系列
  • 2018中文歷史
Rivals of Ixalan · RIX

卡牌概覽

法術力費用
{1}{R}
卡牌類型
Instant
最新稀有度
普通

神諭文本

Choose one —
• Target creature gets +1/+1 and gains first strike until end of turn.
• Target Pirate gets +1/+1 and gains double strike until end of turn.

中文印刷里程碑

這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。

首次記錄的中文印刷版本 Rivals of Ixalan (RIX)
首次繁體中文印刷 Rivals of Ixalan (RIX)
首次簡體中文印刷 Rivals of Ixalan (RIX)
語言涵蓋範圍 繁體中文 + 簡體中文 1 個雙語系列
ZHT 海賊威勢
ZHS 海贼威势

中文名稱與語言變體

同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。

繁體中文

海賊威勢

簡體中文

海贼威势

繁體中文名稱歷史

  1. 海賊威勢 Rivals of Ixalan (RIX)

1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本

簡體中文名稱歷史

  1. 海贼威势 Rivals of Ixalan (RIX)

1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本

繁體中文與簡體中文

依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。

Rivals of Ixalan RIX · #96
海賊威勢
印刷文字

選擇一項～
‧直到回合結束，目標生物得+1/+1且獲得先攻異能。
‧直到回合結束，目標海盜得+1/+1且獲得連擊異能。

查看印刷版本
海贼威势
印刷文字

选择一项～
•直到回合结束，目标生物得+1/+1且获得先攻异能。
•直到回合结束，目标海盗得+1/+1且获得连击异能。

查看印刷版本

中文印刷時間表

以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。

ZHS 海贼威势 Rivals of Ixalan (RIX) #96
ZHT 海賊威勢 Rivals of Ixalan (RIX) #96

收錄此牌中文版的系列

Rivals of Ixalan RIX ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

簡體中文

海贼威势

Buccaneer's Bravado

收藏編號
96
稀有度
Common
發行日期

繁體中文

海賊威勢

Buccaneer's Bravado

收藏編號
96
稀有度
Common
發行日期

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。

共用字元：海 Brazen Buccaneers 莽霸聯盟海賊 共用字元：海 Daring Buccaneer 大膽的海賊 共用字元：海 Glint-Horn Buccaneer 爍角海賊 共用字元：势 Lay of the Land 研判局勢 共用字元：势 Kodama's Reach 木靈展勢 共用字元：势 Restore Balance 恢復均勢 共用字元：賊 Scroll Thief 卷轴盗贼 共用字元：势 Blunt the Assault 抑制攻勢 共用字元：势 Melt Terrain 融解地勢 共用字元：势 Turn the Tide 扭转局势 共用字元：势 Defensive Stance 防禦姿勢 共用字元：势 Hydrosurge 水勢翻騰

此系列的更多中文卡牌

Baffling End 不知所终 Bishop of Binding 镇魂主教 Blazing Hope 耀目希望 Cleansing Ray 淨化射線 Divine Verdict 明聖裁定 Everdawn Champion 霞辉斗士 Exultant Skymarcher 歡欣天行客 Famished Paladin 饥馑神圣武士