中文卡牌身份探索器
Vivid Meadow — 虹霓牧地
存在于两种文字中
查看 Vivid Meadow 的中文版本：共 4 个印刷版本、涉及 3 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 4中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 3ZHS简体中文
- 3系列
- 1两种文字版本的系列
- 2007–2022中文历史
卡牌概览
- 卡牌类型
- Land
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
This land enters tapped with two charge counters on it.
{T}: Add {W}.
{T}, Remove a charge counter from this land: Add one mana of any color.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
虹霓牧地
ZHS
虹霓牧地
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
虹霓牧地
简体中文
虹霓牧地
繁体中文名称历史
- 虹霓牧地 New Capenna Commander (NCC)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 虹霓牧地 Lorwyn (LRW)
1 个不同的印刷名称 · 3 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Lorwyn
LRW · #279
未记录
虹霓牧地
地
查看印刷版本
印刷文本
虹霓牧地进场时上面有两个充电指示物且须横置。\n{T}：加{W}到你的法术力池中。\n{T}，从虹霓牧地上移去一个充电指示物：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
Commander 2015
C15 · #320
未记录
虹霓牧地
查看印刷版本
印刷文本
虹霓牧地须横置进战场，且上面有两个充电指示物。{T}：加{W}到你的法术力池中。{T}，从虹霓牧地上移去一个充电指示物：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
New Capenna Commander
NCC · #446
虹霓牧地
查看印刷版本
印刷文本
虹霓牧地須橫置進戰場，且上面有兩個充電指示物。
{T}：加{W}。
{T}，從虹霓牧地上移去一個充電指示物：加一點任意顏色的魔法力。
虹霓牧地
查看印刷版本
印刷文本
虹霓牧地须横置进战场，且上面有两个充电指示物。
{T}：加{W}。
{T}，从虹霓牧地上移去一个充电指示物：加一点任意颜色的法术力。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：地
Drifting Meadow
飘移牧草地
共用字符：地
Elvish Herder
地精牧人
共用字符：地
Nomadic Elf
游牧地精
共用字符：地
Goldmeadow Lookout
金牧地警戒员
共用字符：地
Mistmeadow Skulk
雾牧地潜伏客
共用字符：地
Goldmeadow Dodger
金牧地躲闪客
共用字符：地
Goldmeadow Harrier
金牧地扰敌兵
共用字符：地
Goldmeadow Stalwart
金牧地壮汉
共用字符：地
Knight of Meadowgrain
牧谷地骑士
共用字符：虹
Vivid Crag
虹霓峭壁
共用字符：虹
Vivid Creek
虹霓小溪
共用字符：虹
Vivid Grove
虹霓樹叢
Anhelo, the Painter
Henzie "Toolbox" Torre
Kamiz, Obscura Oculus
Kitt Kanto, Mayhem Diva
Perrie, the Pulverizer
The Beamtown Bullies
Kros, Defense Contractor
Parnesse, the Subtle Brush