中文卡牌身份探索器
Veil of Summer — 夏色帘幕 / 夏色簾幕
存在于两种文字中
查看 Veil of Summer 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2019中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {G}
- 卡牌类型
- Instant
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
Draw a card if an opponent has cast a blue or black spell this turn. Spells you control can't be countered this turn. You and permanents you control gain hexproof from blue and from black until end of turn. (You and they can't be the targets of blue or black spells or abilities your opponents control.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
夏色簾幕
ZHS
夏色帘幕
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
夏色簾幕
简体中文
夏色帘幕
繁体中文名称历史
- 夏色簾幕 Core Set 2020 (M20)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 夏色帘幕 Core Set 2020 (M20)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Core Set 2020
M20 · #198
夏色簾幕
查看印刷版本
印刷文本
如果本回合中有對手施放過藍色或黑色咒語，則抽一張牌。由你操控的咒語本回合不能被反擊。你和由你操控的永久物獲得反藍辟邪與反黑辟邪異能直到回合結束。（你和它們不能成為由對手操控之藍色或黑色咒語或異能的目標。）
夏色帘幕
查看印刷版本
印刷文本
如果本回合中有对手施放过蓝色或黑色咒语，则抓一张牌。由你操控的咒语本回合不能被反击。你和由你操控的永久物获得反蓝辟邪与反黑辟邪异能直到回合结束。（你和它们不能成为由对手操控之蓝色或黑色咒语或异能的目标。）
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：帘
Autumn's Veil
秋色簾幕
共用字符：帘
Snakeskin Veil
蛇皮簾幕
共用字符：帘
Curtain of Light
明光帘幕
共用字符：帘
Coma Veil
昏迷帘幕
共用字符：帘
Moonveil Dragon
月簾巨龍
共用字符：帘
Part the Waterveil
分開水簾
共用字符：帘
Hekma Sentinels
避世簾哨兵
共用字符：帘
Protection of the Hekma
避世簾庇護
共用字符：帘
Concealing Curtains // Revealing Eye
遮物帘幕 // 揭物巨眼
共用字符：色
Black Ward
黑色守护
共用字符：色
Blue Ward
蓝色守护
共用字符：色
Crimson Manticore
赤色的翼狮
Aerial Assault
Ajani, Strength of the Pride
Ancestral Blade
Angel of Vitality
Angelic Gift
Apostle of Purifying Light
Battalion Foot Soldier
Bishop of Wings