中文卡牌身份探索器
Umbilicus — 脐带
存在于两种文字中
查看 Umbilicus 的中文版本：共 4 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 4中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 3ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 1998–2023中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {4}
- 卡牌类型
- Artifact
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
At the beginning of each player's upkeep, that player may pay 2 life. If they don't, they return a permanent they control to its owner's hand.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
脐带
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
脐带
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 脐带 Urza's Saga (USG)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Urza's Saga
USG · #312
Umbilicus
查看印刷版本
Dominaria Remastered
DMR · #237
未记录
脐带
查看印刷版本
印刷文本
在每位牌手的维持开始时，该牌手可以支付2点生命。若其未如此作，则他将一个由其操控的永久物移回其拥有者手上。
Dominaria Remastered
DMR · #390
未记录
脐带
查看印刷版本
印刷文本
在每位牌手的维持开始时，该牌手可以支付2点生命。若其未如此作，则他将一个由其操控的永久物移回其拥有者手上。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：带
Maggot Carrier
病蛆带原体
共用字符：带
Infected Vermin
带菌病媒
共用字符：带
Grizzly Fate
命带灰熊
共用字符：带
Untaidake, the Cloud Keeper
云带岳
共用字符：带
Ribbons of the Reikai
灵界丝带
共用字符：带
Leashling
链带狗
共用字符：带
Ribbons of Night
恶夜缎带
共用字符：带
Barbed Shocker
带刺电击虫
共用字符：带
Fungal Reaches
真菌地带
共用字符：带
Pincher Beetles
带刺甲虫
共用字符：带
Scarred Vinebreeder
带疤育藤师
共用字符：带
Prickly Boggart
带刺波尬
Auramancer
Battle Screech
Cleric of the Forward Order
Congregate
Divine Sacrament
Enlightened Tutor
Glory
Griffin Guide