中文卡牌身份探索器
Traitor's Roar — 叛徒之吼
查看 Traitor's Roar 的中文版本：共 1 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 1中文印刷总数
- 0ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 2008中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {4}{B/R}
- 卡牌类型
- Sorcery
- 最新稀有度
- 普通
预言者文本
Tap target untapped creature. It deals damage equal to its power to its controller.
Conspire (As you cast this spell, you may tap two untapped creatures you control that share a color with it. When you do, copy it and you may choose a new target for the copy.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
叛徒之吼
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
叛徒之吼
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 叛徒之吼 Shadowmoor (SHM)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Shadowmoor
SHM · #200
未记录
叛徒之吼
法术
查看印刷版本
印刷文本
横置目标未横置的生物。 它对其操控者造成等同于其力量的伤害。\n协力 （于你使用此咒语时，你可以横置两个由你操控、且与此咒语有共通颜色的未横置生物。 当你如此作，则复制此咒语，且你可以为该复制品选择新的目标。）
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：之
City of Traitors
叛徒之都
共用字符：之
Sedris, the Traitor King
叛徒之王塞基司
共用字符：之
Howl from Beyond
彼方之吼
共用字符：之
Derelor
流放之徒
共用字符：之
Night of Souls' Betrayal
叛魂之夜
共用字符：之
Terashi's Cry
照罗至之吼
共用字符：之
Roar of Jukai
树海之吼
共用字符：叛
Maga, Traitor to Mortals
生灵叛徒祸我
共用字符：叛
Nether Traitor
陰間叛徒
共用字符：叛
Traitor's Clutch
叛徒魔掌
共用字符：之
Roar of the Crowd
群众之吼
共用字符：之
Howl of the Night Pack
夜狼群之吼
Apothecary Initiate
Armored Ascension
Ballynock Cohort
Barrenton Medic
Boon Reflection
Goldenglow Moth
Greater Auramancy
Inquisitor's Snare