中文卡牌身份探索器
Terminus — 终始 / 終始
存在于两种文字中
查看 Terminus 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2012–2017中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {4}{W}{W}
- 卡牌类型
- Sorcery
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Put all creatures on the bottom of their owners' libraries.
Miracle {W} (You may cast this card for its miracle cost when you draw it if it's the first card you drew this turn.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
終始
ZHS
终始
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
終始
简体中文
终始
繁体中文名称历史
- 終始 Avacyn Restored (AVR)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 终始 Avacyn Restored (AVR)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Avacyn Restored
AVR · #38
終始
查看印刷版本
印刷文本
將所有生物分別置於其擁有者的牌庫底。
奇蹟{W} （當你抽此牌時，如果它是你於本回合抽的第一張牌，你可以支付其奇蹟費用來施放它。）
终始
查看印刷版本
印刷文本
将所有生物分别置于其拥有者的牌库底。
奇迹{W} （当你抓此牌时，如果它是你于本回合抓的第一张牌，你可以支付其奇迹费用来施放它。）
Modern Masters 2017
MM3 · #26
未记录
终始
查看印刷版本
印刷文本
将所有生物分别置于其拥有者的牌库底。
奇迹{W}（当你抓此牌时，如果它是你于本回合抓的第一张牌，你可以支付其奇迹费用来施放它。）
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：始
Start // Finish
始生 // 终命
共用字符：始
Commence the Endgame
终谋始动
共用字符：終
Terminate
终结
共用字符：終
Fiery Conclusion
暴烈终局
共用字符：終
Return to Dust
终归浮尘
共用字符：終
Doom Blade
送终刀锋
共用字符：終
Thrun, the Last Troll
最终巨魔图伦
共用字符：終
Life's Finale
生靈終結
共用字符：終
Natural End
自然终结
共用字符：終
Ultimate Price
终极代价
共用字符：終
Dying Wish
臨終祈願
共用字符：終
Last Thoughts
最终思念
Attended Knight
Banishing Stroke
Blade Splicer
Entreat the Angels
Eyes in the Skies
Flickerwisp
Gideon's Lawkeeper
Graceful Reprieve