中文卡牌身份探索器
Teferi, Timeless Voyager — 历时旅客泰菲力 / 歷時旅客泰菲力
存在于两种文字中
查看 Teferi, Timeless Voyager 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2020中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {4}{U}{U}
- 卡牌类型
- Legendary Planeswalker — Teferi
- 忠诚度
- 4
- 最新稀有度
- 秘稀
- 艺术家
- Jake Murray
预言者文本
+1: Draw a card.
−3: Put target creature on top of its owner's library.
−8: Each creature target opponent controls phases out. Until the end of your next turn, they can't phase in. (Treat them and anything attached to them as though they don't exist.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
歷時旅客泰菲力
ZHS
历时旅客泰菲力
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
歷時旅客泰菲力
简体中文
历时旅客泰菲力
繁体中文名称历史
- 歷時旅客泰菲力 Core Set 2021 (M21)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 历时旅客泰菲力 Core Set 2021 (M21)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Core Set 2021
M21 · #324
歷時旅客泰菲力
查看印刷版本
印刷文本
+1：抽一張牌。
−3：將目標生物置於其擁有者的牌庫頂。
−8：由目標對手操控的所有生物躍離。直到你下一個回合的回合結束，它們不能躍回。（它們及貼附其上的所有東西都視作不存在。）
历时旅客泰菲力
查看印刷版本
印刷文本
+1：抓一张牌。
−3：将目标生物置于其拥有者的牌库顶。
−8：由目标对手操控的所有生物跃离。直到你下一个回合的回合结束，它们不能跃回。（它们及贴附其上的所有东西都视作不存在。）
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：力
Teferi, Temporal Pilgrim
历时旅人泰菲力
共用字符：力
Teferi, Timebender
曲時大師泰菲力
共用字符：力
Teferi, Time Raveler
理時泰菲力
共用字符：力
Teferi's Time Twist
泰菲力的曲時術
共用字符：力
Teferi, Master of Time
弄時宗師泰菲力
共用字符：历
Dig Through Time
歷時挖掘
共用字符：力
Teferi, Temporal Archmage
时间大法师泰菲力
共用字符：历
Minsc & Boo, Timeless Heroes
歷時英雄明斯克與布布
共用字符：力
Teferi's Honor Guard
泰菲力的仪队兵
共用字符：力
Teferi's Puzzle Box
泰菲力的魔术方块
共用字符：力
Teferi's Realm
泰菲力的领地
共用字符：力
Teferi's Care
泰菲力的关照
Ugin, the Spirit Dragon
Alpine Watchdog
Angelic Ascension
Anointed Chorister
Aven Gagglemaster
Baneslayer Angel
Basri Ket
Basri's Acolyte