中文卡牌身份探索器
Sorin, Solemn Visitor — 庄严访客索霖 / 莊嚴訪客索霖
存在于两种文字中
查看 Sorin, Solemn Visitor 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2014中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{W}{B}
- 卡牌类型
- Legendary Planeswalker — Sorin
- 最新稀有度
- 秘稀
预言者文本
+1: Until your next turn, creatures you control get +1/+0 and gain lifelink.
−2: Create a 2/2 black Vampire creature token with flying.
−6: You get an emblem with "At the beginning of each opponent's upkeep, that player sacrifices a creature of their choice."
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
莊嚴訪客索霖
ZHS
庄严访客索霖
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
莊嚴訪客索霖
简体中文
庄严访客索霖
繁体中文名称历史
- 莊嚴訪客索霖 Khans of Tarkir (KTK)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 庄严访客索霖 Khans of Tarkir (KTK)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Khans of Tarkir
KTK · #202
莊嚴訪客索霖
查看印刷版本
印刷文本
+1：直到你的下一個回合，由你操控的生物得+1/+0且獲得繫命異能。
-2：將一個2/2黑色，具飛行異能的吸血鬼衍生生物放進戰場。
-6：你獲得具有「在每位對手的維持開始時，該玩家犧牲一個生物」的徽記。
庄严访客索霖
查看印刷版本
印刷文本
+1：直到你的下一个回合，由你操控的生物得+1/+0且获得系命异能。
-2：将一个2/2黑色，具飞行异能的吸血鬼衍生生物放进战场。
-6：你获得具有「在每位对手的维持开始时，该牌手牺牲一个生物」的徽记。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：严
Solemn Offering
莊嚴獻祭
共用字符：严
Sublime Archangel
莊嚴大天使
共用字符：严
Imposing Sovereign
莊嚴君王
共用字符：严
Solemn Recruit
莊嚴新員
共用字符：严
Majestic Heliopterus
莊嚴旭翼龍
共用字符：严
Imposing Vantasaur
莊嚴高頸龍
共用字符：严
Majestic Metamorphosis
莊嚴異變
共用字符：客
Uninvited Geist // Unimpeded Trespasser
逕現遊魂 // 無阻訪客
共用字符：客
Feywild Visitor
妖精荒野访客
共用字符：客
Ayumi, the Last Visitor
终境访客亚榆身
共用字符：严
Austere Command
嚴峻指命
共用字符：庄
Kinsbaile Skirmisher
英莊園偵衛
Abzan Battle Priest
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Alabaster Kirin
Brave the Sands
Dazzling Ramparts
Defiant Strike
End Hostilities