中文卡牌身份探索器

Skyreach Manta — 天翔鳐

查看 Skyreach Manta 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 2中文印刷总数
  • 0ZHT繁体中文
  • 2ZHS简体中文
  • 2系列
  • 2004–2015中文历史
Modern Masters 2015 · MM2

卡牌概览

法力费用
{5}
卡牌类型
Artifact Creature — Fish
最新稀有度
普通

预言者文本

Sunburst (This creature enters with a +1/+1 counter on it for each color of mana spent to cast it.)
Flying

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Fifth Dawn (5DN)
首次繁体中文印刷 未记录
首次简体中文印刷 Fifth Dawn (5DN)
语言覆盖范围 仅限简体中文 0 个双语系列
ZHT —
ZHS 天翔鳐

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

未记录繁体中文印刷名称。

简体中文

天翔鳐

繁体中文名称历史

此脚本没有记录印刷名称历史。

简体中文名称历史

  1. 天翔鳐 Fifth Dawn (5DN)

1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Fifth Dawn 5DN · #152
未记录
天翔鳐 神器生物
印刷文本

辉映（用过几种颜色的法术力来支付其费用，它进场时上面便有几个+1/+1指示物。）\n飞行

查看印刷版本
Modern Masters 2015 MM2 · #229
未记录
天翔鳐
印刷文本

辉映（用过几种颜色的法术力来支付其费用，它进战场时上面便有几个+1/+1指示物。）
飞行

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 天翔鳐 Fifth Dawn (5DN) #152
ZHS 天翔鳐 Modern Masters 2015 (MM2) #229

收录此牌中文版本的系列

Fifth Dawn 5DN ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Modern Masters 2015 MM2 ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

天翔鳐

Skyreach Manta

收藏编号
229
稀有度
Common
发行日期

简体中文

天翔鳐

Skyreach Manta

收藏编号
152
稀有度
Common
发行日期

神器生物

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：天 Armageddon 毁天灭地 共用字符：天 Birds of Paradise 天堂鸟 共用字符：天 Celestial Prism 天国棱镜 共用字符：天 Kismet 天命 共用字符：天 Serra Angel 撒拉天使 共用字符：天 Visions 天眼通 共用字符：天 Web 天网 共用字符：天 Yotian Soldier 佑天神将 共用字符：天 Archangel 大天使 共用字符：翔 Freewind Falcon 滑翔猎鹰 共用字符：天 Seraph 六翼天使 共用字符：天 Angelic Blessing 天使的祝福

此系列的更多中文卡牌

All Is Dust 尽归尘土 Artisan of Kozilek 寇基雷工匠 Emrakul, the Aeons Torn 万世创伤伊莫库 Karn Liberated 重获自由的卡恩 Kozilek, Butcher of Truth 真理屠夫寇基雷 Ulamog, the Infinite Gyre 无尽轮回钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Apostle's Blessing 门徒加持