中文卡牌身份探索器

Sheltering Ancient — 庇荫先人

查看 Sheltering Ancient 的中文版本：共 1 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 1中文印刷总数
  • 0ZHT繁体中文
  • 1ZHS简体中文
  • 1系列
  • 2006中文历史
Coldsnap · CSP

卡牌概览

法力费用
{1}{G}
卡牌类型
Creature — Treefolk
最新稀有度
非普通

预言者文本

Trample
Cumulative upkeep—Put a +1/+1 counter on a creature an opponent controls. (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Coldsnap (CSP)
首次繁体中文印刷 未记录
首次简体中文印刷 Coldsnap (CSP)
语言覆盖范围 仅限简体中文 0 个双语系列
ZHT —
ZHS 庇荫先人

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

未记录繁体中文印刷名称。

简体中文

庇荫先人

繁体中文名称历史

此脚本没有记录印刷名称历史。

简体中文名称历史

  1. 庇荫先人 Coldsnap (CSP)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Coldsnap CSP · #121
未记录
庇荫先人 生物～树妖
印刷文本

践踏\n累积维持～在由对手操控的一个生物上放置一个+1/+1指示物。 （在你的维持开始时，在此永久物上放置一个岁月指示物，然后除非你为其上每个岁月指示物各支付其维持费用，否则牺牲之。）

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 庇荫先人 Coldsnap (CSP) #121

收录此牌中文版本的系列

Coldsnap CSP ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

庇荫先人

Sheltering Ancient

收藏编号
121
稀有度
Uncommon
发行日期

生物～树妖

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：人 Ancestral Memories 先人的记忆 共用字符：人 Hidden Ancients 匿形先人 共用字符：人 Ancestral Mask 先人的面具 共用字符：人 Verdeloth the Ancient 先人瓦德洛司 共用字符：人 Forgotten Ancient 遺世先人 共用字符：人 Celestial Ancient 天界先人 共用字符：人 Ancestral Vision 先人的预视 共用字符：人 Sporoloth Ancient 孢身洛司先人 共用字符：人 Giant Harbinger 先兆巨人 共用字符：人 Sygg, River Guide 河流先兆人席格 共用字符：人 Indomitable Ancients 大无畏先人 共用字符：人 Awaken the Ancient 喚醒先人

此系列的更多中文卡牌

Adarkar Valkyrie 阿达卡女武神 Boreal Griffin 波利尔狮鹫 Cover of Winter 寒冬掩护 Darien, King of Kjeldor 奇亚多王达利安 Field Marshal 元帅 Gelid Shackles 极寒枷锁 Glacial Plating 冰河护甲 Jötun Grunt 尤屯大兵