中文卡牌身份探索器
Serra Ascendant — 撒拉入圣僧 / 撒拉入聖僧
存在于两种文字中
查看 Serra Ascendant 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2010–2017中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {W}
- 卡牌类型
- Creature — Human Monk
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Lifelink (Damage dealt by this creature also causes you to gain that much life.)
As long as you have 30 or more life, this creature gets +5/+5 and has flying.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
撒拉入聖僧
ZHS
撒拉入圣僧
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
撒拉入聖僧
简体中文
撒拉入圣僧
繁体中文名称历史
- 撒拉入聖僧 Magic 2011 (M11)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 撒拉入圣僧 Magic 2011 (M11)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Magic 2011
M11 · #28
撒拉入聖僧
查看印刷版本
印刷文本
繫命 （此生物所造成的傷害會讓你獲得等量的生命。）
只要你有30點或更多生命，撒拉入聖僧便得+5/+5且具有飛行異能。
Iconic Masters
IMA · #31
未记录
撒拉入圣僧
查看印刷版本
印刷文本
系命
只要你的总生命为30或更多，撒拉入圣僧便得+5/+5且具有飞行异能。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：圣
Serra Avatar
撒拉聖者
共用字符：僧
Ascendant Acolyte
入聖侍僧
共用字符：圣
Serra Paladin
撒拉的神圣武士
共用字符：圣
Serra's Sanctum
撒拉的圣域
共用字符：僧
Cathedral Sanctifier
大教堂祝聖僧
共用字符：僧
Holy Justiciar
神聖司法僧
共用字符：入
Narset Transcendent
入聖娜爾施
共用字符：僧
Anointer of Champions
鬥士賜聖僧
共用字符：僧
Crossroads Consecrator
會所祝聖僧
共用字符：僧
Sanctifier of Souls
靈魂祝聖僧
共用字符：僧
Anointer Priest
聖洗僧侶
共用字符：入
Transcendent Envoy
入聖使節
Scion of Ugin
Abzan Battle Priest
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Ajani's Pridemate
Angel of Mercy
Angelic Accord
Archangel of Thune