中文卡牌身份探索器

Sacred Mesa — 圣洁台地

查看 Sacred Mesa 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 2中文印刷总数
  • 0ZHT繁体中文
  • 2ZHS简体中文
  • 2系列
  • 2006–2014中文历史
Commander 2014 · C14

卡牌概览

法力费用
{2}{W}
卡牌类型
Enchantment
最新稀有度
稀有

预言者文本

At the beginning of your upkeep, sacrifice this enchantment unless you sacrifice a Pegasus.
{1}{W}: Create a 1/1 white Pegasus creature token with flying.

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Time Spiral Timeshifted (TSB)
首次繁体中文印刷 未记录
首次简体中文印刷 Time Spiral Timeshifted (TSB)
语言覆盖范围 仅限简体中文 0 个双语系列
ZHT —
ZHS 圣洁台地

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

未记录繁体中文印刷名称。

简体中文

圣洁台地

繁体中文名称历史

此脚本没有记录印刷名称历史。

简体中文名称历史

  1. 圣洁台地 Time Spiral Timeshifted (TSB)

1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Time Spiral Timeshifted TSB · #13
未记录
圣洁台地 结界
印刷文本

在你的维持开始时，除非你牺牲一个飞马，否则牺牲圣洁台地。\n{1}{W}：将一个1/1白色，具飞行异能的飞马衍生物放置进场。

查看印刷版本
Commander 2014 C14 · #86
未记录
圣洁台地
印刷文本

在你的维持开始时，除非你牺牲一个飞马，否则牺牲圣洁台地。
{1}{W}：将一个1/1白色，具飞行异能的飞马衍生生物放进战场。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 圣洁台地 Time Spiral Timeshifted (TSB) #13
ZHS 圣洁台地 Commander 2014 (C14) #86

收录此牌中文版本的系列

Time Spiral Timeshifted TSB ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Commander 2014 C14 ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

圣洁台地

Sacred Mesa

收藏编号
86
稀有度
Rare
发行日期

简体中文

圣洁台地

Sacred Mesa

收藏编号
13
稀有度
Special
发行日期

结界

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：圣 Sacred Ground 圣洁大地 共用字符：圣 Leyline of Sanctity 聖潔地脈 共用字符：圣 Divine Offering 圣洁的献礼 共用字符：圣 Alabaster Dragon 光洁圣龙 共用字符：圣 Sacred Knight 圣洁骑士 共用字符：圣 Sacred Nectar 圣洁琼浆 共用字符：圣 Alabaster Wall 圣洁之墙 共用字符：圣 Elfhame Sanctuary 地精乡圣域 共用字符：圣 Sacred Rites 圣洁仪式 共用字符：圣 Sacred Foundry 圣洁锻炉 共用字符：圣 Consecrate Land 祝圣大地 共用字符：圣 Divine Congregation 圣洁聚集

此系列的更多中文卡牌

Angel of the Dire Hour 厄时天使 Angelic Field Marshal 天使元帅 Benevolent Offering 善心乐施 Comeuppance 自业自得 Containment Priest 围护僧侣 Deploy to the Front 整装上阵 Fell the Mighty 以弱制强 Hallowed Spiritkeeper 圣洁灵卫