中文卡牌身份探索器
Overmaster — 雄势
存在于两种文字中
查看 Overmaster 的中文版本：共 4 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 4中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 3ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2002–2023中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {R}
- 卡牌类型
- Sorcery
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
The next instant or sorcery spell you cast this turn can't be countered.
Draw a card.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
雄势
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
雄势
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 雄势 Torment (TOR)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Torment
TOR · #104
Overmaster
查看印刷版本
Dominaria Remastered
DMR · #132
未记录
雄势
查看印刷版本
印刷文本
你本回合中施放的下一个瞬间或法术咒语不能被反击。
抓一张牌。
Dominaria Remastered
DMR · #327
未记录
雄势
查看印刷版本
印刷文本
你本回合中施放的下一个瞬间或法术咒语不能被反击。
抓一张牌。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：势
Balance
均势
共用字符：雄
Benalish Hero
宾纳里城的英雄
共用字符：雄
Savannah Lions
草原雄狮
共用字符：雄
Goblin Hero
鬼怪英雄
共用字符：雄
Devoted Hero
忠实英雄
共用字符：雄
Jungle Lion
丛林雄狮
共用字符：势
Bravado
虚张声势
共用字符：雄
Intrepid Hero
無畏的英雄
共用字符：雄
Hero's Resolve
雄心壮志
共用字符：雄
Zhang Liao, Hero of Hefei
合淝英雄张辽
共用字符：雄
Death or Glory
成雄败寇
共用字符：雄
Heroes' Reunion
英雄重聚首
Auramancer
Battle Screech
Cleric of the Forward Order
Congregate
Divine Sacrament
Enlightened Tutor
Glory
Griffin Guide