中文卡牌身份探索器
Malignus — 毒怨妖
存在于两种文字中
查看 Malignus 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2012中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {3}{R}{R}
- 卡牌类型
- Creature — Elemental Spirit
- 最新稀有度
- 秘稀
预言者文本
Malignus's power and toughness are each equal to half the highest life total among your opponents, rounded up.
Damage that would be dealt by this creature can't be prevented.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
毒怨妖
ZHS
毒怨妖
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
毒怨妖
简体中文
毒怨妖
繁体中文名称历史
- 毒怨妖 Avacyn Restored (AVR)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 毒怨妖 Avacyn Restored (AVR)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Avacyn Restored
AVR · #148
毒怨妖
查看印刷版本
印刷文本
毒怨妖的力量與防禦力各等同於所有對手中總生命最高者數值的一半，小數點以下無條件進位。
毒怨妖將造成的傷害不能被防止。
毒怨妖
查看印刷版本
印刷文本
毒怨妖的力量与防御力各等同于所有对手中总生命最高者数值的一半，小数点以下无条件进位。
毒怨妖将造成的伤害不能被防止。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：妖
Spiteful Sliver
怨毒裂片妖
共用字符：妖
Toxin Sliver
剧毒裂片妖
共用字符：妖
Virulent Sliver
猛毒裂片妖
共用字符：怨
Spiteful Visions
怨毒预视
共用字符：怨
Spiteful Shadows
怨毒身影
共用字符：怨
Spiteful Returned
怨毒转世者
共用字符：怨
Spiteful Blow
怨毒霆擊
共用字符：妖
Venom Sliver
毒液裂片妖
共用字符：怨
Spiteful Motives
怨毒動機
共用字符：怨
Spiteful Squad
怨毒小隊
共用字符：怨
Spiteful Prankster
怨毒捣乱魔
共用字符：怨
Spiteful Banditry
怨毒行劫
Angel of Glory's Rise
Angel of Jubilation
Angel's Mercy
Angelic Wall
Archangel
Avacyn, Angel of Hope
Banishing Stroke
Builder's Blessing