中文卡牌身份探索器
Hulking Cyclops — 笨拙独眼巨人 / 懦弱独眼巨人
存在于两种文字中
查看 Hulking Cyclops 的中文版本：共 7 个印刷版本、涉及 4 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 7中文印刷总数
- 4ZHT繁体中文
- 3ZHS简体中文
- 4系列
- 3两种文字版本的系列
- 1997–2003中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {3}{R}{R}
- 卡牌类型
- Creature — Cyclops
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
This creature can't block.
背景叙述
谁都可以在独眼巨人附近徘徊，可是很少有人能挡它的路。
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
笨拙独眼巨人
ZHS
笨拙独眼巨人
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
笨拙独眼巨人
简体中文
笨拙独眼巨人 · 懦弱独眼巨人
繁体中文名称历史
- 笨拙独眼巨人 Visions (VIS)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 懦弱独眼巨人 Portal (POR)
- 笨拙独眼巨人 Classic Sixth Edition (6ED)
2 个不同的印刷名称 · 3 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Visions
VIS · #84
未记录
Portal
POR · #134
Hulking Cyclops
查看印刷版本
未记录
Portal
POR · #134s
未记录
Classic Sixth Edition
6ED · #189
Hulking Cyclops
查看印刷版本
Eighth Edition
8ED · #195
Hulking Cyclops
查看印刷版本
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：人
Craven Giant
懦弱巨人
共用字符：人
Bloodshot Cyclops
血丝独眼巨人
共用字符：人
Putrid Cyclops
腐臭独眼巨人
共用字符：人
Bloodrock Cyclops
血岩独眼巨人
共用字符：人
Madrush Cyclops
盲冲独眼巨人
共用字符：人
Cyclops Gladiator
獨眼巨人角鬥士
共用字符：人
Fortress Cyclops
要塞獨眼巨人
共用字符：人
Nivix Cyclops
尼米斯獨眼巨人
共用字符：人
Ill-Tempered Cyclops
暴躁獨眼巨人
共用字符：人
Cyclops of One-Eyed Pass
獨目峽獨眼巨人
共用字符：人
Cyclops of Eternal Fury
恒怒独眼巨人
共用字符：人
Gluttonous Cyclops
暴食獨眼巨人
Angel of Mercy
Angelic Page
Ardent Militia
Avatar of Hope
Aven Cloudchaser
Aven Flock
Blessed Reversal
Blinding Angel