中文卡牌身份探索器
Honored Hierarch — 荣耀大主教 / 榮耀大主教
存在于两种文字中
查看 Honored Hierarch 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2015中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {G}
- 卡牌类型
- Creature — Human Druid
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Renown 1 (When this creature deals combat damage to a player, if it isn't renowned, put a +1/+1 counter on it and it becomes renowned.)
As long as this creature is renowned, it has vigilance and "{T}: Add one mana of any color."
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
榮耀大主教
ZHS
荣耀大主教
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
榮耀大主教
简体中文
荣耀大主教
繁体中文名称历史
- 榮耀大主教 Magic Origins (ORI)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 荣耀大主教 Magic Origins (ORI)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Magic Origins
ORI · #182
榮耀大主教
查看印刷版本
印刷文本
銘勇1（當此生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，若它未銘勇，則在其上放置一個+1/+1指示物且它已銘勇。）只要榮耀大主教已銘勇，它便具有警戒異能與「{T}：加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。」
荣耀大主教
查看印刷版本
印刷文本
铭勇1（当此生物对任一牌手造成战斗伤害时，若它未铭勇，则在其上放置一个+1/+1指示物且它已铭勇。）只要荣耀大主教已铭勇，它便具有警戒异能与「{T}：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。」
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：榮
Glory Seeker
荣耀追求者
共用字符：主
Loxodon Hierarch
象族大主教
共用字符：主
Noble Hierarch
贵族大主教
共用字符：榮
Honor of the Pure
纯净荣耀
共用字符：榮
Knight of Glory
荣耀骑士
共用字符：榮
Honor's Reward
荣耀报偿
共用字符：榮
Honored Crop-Captain
荣耀群长
共用字符：榮
Pursue Glory
追逐荣耀
共用字符：榮
Glorifier of Dusk
暮影荣耀兵
共用字符：大
Archmage Emeritus
荣休大法师
共用字符：主
Ignoble Hierarch
陋族大主教
共用字符：榮
Honored Heirloom
荣耀传家宝
Akroan Jailer
Ampryn Tactician
Anointer of Champions
Archangel of Tithes
Auramancer
Aven Battle Priest
Blessed Spirits
Celestial Flare