中文卡牌身份探索器
Hithlain Rope — 希斯莱恩绳索
查看 Hithlain Rope 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 0ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 1系列
- 2023中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}
- 卡牌类型
- Artifact
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
This artifact can't be sacrificed.
{1}, {T}: Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle. The player to your right gains control of this artifact.
{2}, {T}: Draw a card. The player to your right gains control of this artifact.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
希斯莱恩绳索
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
希斯莱恩绳索
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 希斯莱恩绳索 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Tales of Middle-earth Commander
LTC · #76
未记录
希斯莱恩绳索
查看印刷版本
印刷文本
不能牺牲希斯莱恩绳索。
{1}，{T}：从你牌库中搜寻一张基本地牌，将之横置放进战场，然后洗牌。你右手边的牌手获得希斯莱恩绳索之操控权。
{2}，{T}：抓一张牌。你右手边的牌手获得希斯莱恩绳索之操控权。
Tales of Middle-earth Commander
LTC · #156
未记录
希斯莱恩绳索
查看印刷版本
印刷文本
不能牺牲希斯莱恩绳索。
{1}，{T}：从你牌库中搜寻一张基本地牌，将之横置放进战场，然后洗牌。你右手边的牌手获得希斯莱恩绳索之操控权。
{2}，{T}：抓一张牌。你右手边的牌手获得希斯莱恩绳索之操控权。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：希
Hithlain Knots
希斯莱恩绳结
共用字符：希
Silvos, Rogue Elemental
戾气元素希沃斯
共用字符：索
Trip Noose
绊索绳套
共用字符：索
Cliff Threader
绳索攀崖人
共用字符：索
Marsh Threader
绳索渡沼人
共用字符：希
Melira, Sylvok Outcast
希沃克黜人梅梨萊
共用字符：恩
Boon of Erebos
厄睿柏斯的恩澤
共用字符：斯
Daxos of Meletis
邁勒提斯的達克索斯
共用字符：斯
Nykthos, Shrine to Nyx
夜天神殿尼索斯
共用字符：斯
Claim of Erebos
厄睿柏斯索魂
共用字符：恩
Brago's Favor
布莱戈的恩惠
共用字符：斯
Daxos the Returned
转世者达克索斯
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand