中文卡牌身份探索器

Grind // Dust — 碾成 // 齑粉 / 碾成 // 齏粉

存在于两种文字中

查看 Grind // Dust 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 2中文印刷总数
  • 1ZHT繁体中文
  • 1ZHS简体中文
  • 1系列
  • 1两种文字版本的系列
  • 2017中文历史
Hour of Devastation · HOU

卡牌概览

法力费用
{1}{B} // {3}{W}
卡牌类型
Sorcery // Sorcery
最新稀有度
稀有

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Hour of Devastation (HOU)
首次繁体中文印刷 Hour of Devastation (HOU)
首次简体中文印刷 Hour of Devastation (HOU)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 1 个双语系列
ZHT 碾成 // 齏粉
ZHS 碾成 // 齑粉

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

碾成 // 齏粉

简体中文

碾成 // 齑粉

繁体中文名称历史

  1. 碾成 // 齏粉 Hour of Devastation (HOU)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

简体中文名称历史

  1. 碾成 // 齑粉 Hour of Devastation (HOU)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Hour of Devastation HOU · #155
碾成 // 齏粉
印刷文本

在至多兩個目標生物上各放置一個-1/-1指示物。

//

餘響（此咒語只能從你的墳墓場中施放。然後將它放逐。）
放逐任意數量目標其上有-1/-1指示物的生物。

查看印刷版本
碾成 // 齑粉
印刷文本

在至多两个目标生物上各放置一个-1/-1指示物。

//

余响（此咒语只能从你的坟墓场中施放。然后将它放逐。）
放逐任意数量目标其上有-1/-1指示物的生物。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 碾成 // 齑粉 Hour of Devastation (HOU) #155
ZHT 碾成 // 齏粉 Hour of Devastation (HOU) #155

收录此牌中文版本的系列

Hour of Devastation HOU ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

碾成 // 齑粉

Grind // Dust

收藏编号
155
稀有度
Rare
发行日期

繁体中文

碾成 // 齏粉

Grind // Dust

收藏编号
155
稀有度
Rare
发行日期

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：粉 Shatter 粉碎 共用字符：粉 Shatterstorm 粉碎风暴 共用字符：成 Shield Wall 集盾成墙 共用字符：成 Reaping the Rewards 坐享其成 共用字符：粉 Shattering Pulse 粉碎脉波 共用字符：粉 Ashen Powder 尸偶粉灰 共用字符：成 Early Harvest 提早收成 共用字符：成 Rowen 二度收成 共用字符：成 Coalition Victory 众志成城 共用字符：成 Death or Glory 成雄败寇 共用字符：成 Explosive Growth 爆发性成长 共用字符：成 Rout 潰不成軍

此系列的更多中文卡牌

Act of Heroism 英勇義舉 Adorned Pouncer 佩饰扑击猫 Angel of Condemnation 判罪天使 Angel of the God-Pharaoh 法老神天使 Aven of Enduring Hope 美願艾文 Crested Sunmare 華冠日魘 Dauntless Aven 不屈艾文 Desert's Hold 沙漠之攫