中文卡牌身份探索器
Embereth Shieldbreaker // Battle Display — Embereth Shieldbreaker // 参战仪式 / 鞍博雷破盾手 // 参战仪式
存在于两种文字中
查看 Embereth Shieldbreaker // Battle Display 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2019–2022中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}{R} // {R}
- 卡牌类型
- Creature — Human Knight // Sorcery — Adventure
- 最新稀有度
- 非普通
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
鞍博雷破盾手 // 參戰儀式
ZHS
Embereth Shieldbreaker // 参战仪式
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
鞍博雷破盾手 // 參戰儀式
简体中文
Embereth Shieldbreaker // 参战仪式 · 鞍博雷破盾手 // 参战仪式
繁体中文名称历史
- 鞍博雷破盾手 // 參戰儀式 Throne of Eldraine (ELD)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 鞍博雷破盾手 // 参战仪式 Throne of Eldraine (ELD)
- Embereth Shieldbreaker // 参战仪式 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
2 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Throne of Eldraine
ELD · #122
鞍博雷破盾手 // 參戰儀式
查看印刷版本
印刷文本
消滅目標神器。（然後放逐此牌。之後你還可以從放逐區中施放該生物。）
鞍博雷破盾手 // 参战仪式
查看印刷版本
印刷文本
消灭目标神器。（然后放逐此牌。之后你还可以从放逐区中施放该生物。）
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate
CLB · #792
未记录
Embereth Shieldbreaker // 参战仪式
查看印刷版本
印刷文本
消灭目标神器。（然后放逐此牌。之后你还可以从放逐区施放该生物。）
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
简体中文
Embereth Shieldbreaker // 参战仪式
Embereth Shieldbreaker // Battle Display
- 收藏编号
- 792
- 稀有度
- Uncommon
- 发行日期
简体中文
鞍博雷破盾手 // 参战仪式
Embereth Shieldbreaker // Battle Display
- 收藏编号
- 122
- 稀有度
- Uncommon
- 发行日期
繁体中文
鞍博雷破盾手 // 參戰儀式
Embereth Shieldbreaker // Battle Display
- 收藏编号
- 122
- 稀有度
- Uncommon
- 发行日期
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：式
Setessan Tactics
瑟特薩式戰法
共用字符：战
Lightning Berserker
迅雷狂戰士
共用字符：仪
Rite of the Raging Storm
暴雷儀式
共用字符：战
Unchained Berserker
破链狂战士
共用字符：博
Castle Embereth
鞍博雷堡
共用字符：博
Embereth Paladin
鞍博雷神聖武士
共用字符：战
Stormfist Crusader
雷拳聖戰軍
共用字符：战
Thundering Chariot
雷鸣战车
共用字符：式
Scavenged Blade
拼裝式戰刃
共用字符：战
Battershield Warrior
盾擊戰士
共用字符：战
Daybreak Combatants
破曉戰士
共用字符：博
Embereth Veteran
鞍博雷老兵
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment