中文卡牌身份探索器
Cloudthresher — 扫云怪
查看 Cloudthresher 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 0ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 2007–2015中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{G}{G}{G}{G}
- 卡牌类型
- Creature — Elemental
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Flash
Reach
When this creature enters, it deals 2 damage to each creature with flying and each player.
Evoke {2}{G}{G} (You may cast this spell for its evoke cost. If you do, it's sacrificed when it enters.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
扫云怪
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
扫云怪
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 扫云怪 Lorwyn (LRW)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Lorwyn
LRW · #202
未记录
扫云怪
生物～元素
查看印刷版本
印刷文本
闪现\n延势 （它能阻挡具飞行异能的生物。）\n当扫云怪进场时，它对每个具飞行异能的生物与每位牌手各造成2点伤害。\n呼魂{2}{G}{G} （你可以支付此咒语的呼魂费用来使用它。 若你如此作，它进场时便被牺牲。）
Commander 2015
C15 · #179
未记录
扫云怪
查看印刷版本
印刷文本
闪现延势当扫云怪进战场时，它对每位牌手和每个具飞行异能的生物各造成2点伤害。呼魂{2}{G}{G}（你可以支付此咒语的呼魂费用来施放它。若你如此作，当它进战场时便牺牲之。）
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：云
Nimbus Swimmer
雨雲滑行怪
共用字符：怪
Goblin Balloon Brigade
鬼怪熱氣球旅
共用字符：怪
Goblin King
鬼怪王
共用字符：怪
Goblin Rock Sled
石橇鬼怪
共用字符：怪
Gray Ogre
灰吃人怪
共用字符：怪
Hurloon Minotaur
夏浓族牛头怪
共用字符：怪
Leviathan
海怪
共用字符：怪
Mons's Goblin Raiders
芒氏鬼怪突击队
共用字符：怪
Phantom Monster
幻象怪兽
共用字符：怪
Segovian Leviathan
比高维安海怪
共用字符：怪
Thicket Basilisk
灌木丛蜥怪
共用字符：云
Verduran Enchantress
纽杜云魔女
Bastion Protector
Dawnbreak Reclaimer
Grasp of Fate
Herald of the Host
Kalemne's Captain
Oreskos Explorer
Righteous Confluence
Shielded by Faith