中文卡牌身份探索器
Blood Reckoning — 讨还血债 / 討還血債
存在于两种文字中
查看 Blood Reckoning 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2012中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {3}{B}
- 卡牌类型
- Enchantment
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
Whenever a creature attacks you or a planeswalker you control, that creature's controller loses 1 life.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
討還血債
ZHS
讨还血债
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
討還血債
简体中文
讨还血债
繁体中文名称历史
- 討還血債 Magic 2013 (M13)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 讨还血债 Magic 2013 (M13)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Magic 2013
M13 · #81
討還血債
查看印刷版本
印刷文本
每當一個生物攻擊你或由你操控的一個鵬洛客時，該生物的操控者失去1點生命。
讨还血债
查看印刷版本
印刷文本
每当一个生物攻击你或由你操控的一个鹏洛客时，该生物的操控者失去1点生命。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：討
Merchant of the Vale // Haggle
溪谷商人 // 讨价还价
共用字符：债
Bankrupt in Blood
负债血偿
共用字符：还
Remand
奉還
共用字符：债
Debtors' Knell
负债者丧钟
共用字符：还
Nature's Claim
還諸自然
共用字符：债
Debtor's Pulpit
債務人講道壇
共用字符：债
Debt to the Deathless
不亡者債務
共用字符：还
Selvala, Explorer Returned
復還探險家塞瓦拉
共用字符：债
Debtors' Transport
负债者驮兽
共用字符：债
Final Payment
償清債務
共用字符：还
Writ of Return
還復令狀
共用字符：还
Sevinne's Reclamation
瑟纹的复还
Ajani, Caller of the Pride
Ajani's Sunstriker
Angel's Mercy
Angelic Benediction
Attended Knight
Aven Squire
Battleflight Eagle
Captain of the Watch