중국어 카드 정체성 탐색기

Wayfaring Temple — 行路殿堂

두 문자 체계 모두에 존재

Wayfaring Temple의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2012–2017중국어 역사
Modern Masters 2017 · MM3

카드 개요

마나 비용
{1}{G}{W}
카드 유형
Creature — Elemental
최신 희귀도
언커먼

오라클 텍스트

Wayfaring Temple's power and toughness are each equal to the number of creatures you control.
Whenever this creature deals combat damage to a player, populate. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Return to Ravnica (RTR)
최초 번체 중국어 인쇄본 Return to Ravnica (RTR)
최초 간체 중국어 인쇄본 Return to Ravnica (RTR)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 行路殿堂
ZHS 行路殿堂

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

行路殿堂

중국어 간체

行路殿堂

번체 중국어 이름 역사

  1. 行路殿堂 Return to Ravnica (RTR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 行路殿堂 Return to Ravnica (RTR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Return to Ravnica RTR · #209
行路殿堂
인쇄된 문구

行路殿堂的力量及防禦力各等同於由你操控的生物之數量。
每當行路殿堂對玩家造成戰鬥傷害時，殖民。（將一個衍生物放進戰場，此衍生物為由你操控的某衍生生物之複製品。）

인쇄본 보기
行路殿堂
인쇄된 문구

行路殿堂的力量及防御力各等同于由你操控的生物之数量。
每当行路殿堂对牌手造成战斗伤害时，殖民。（将一个衍生物放进战场，此衍生物为由你操控的某衍生生物之复制品。）

인쇄본 보기
Modern Masters 2017 MM3 · #202
기록되지 않음
行路殿堂
인쇄된 문구

行路殿堂的力量和防御力各等同于由你操控的生物数量。
每当行路殿堂对任一牌手造成战斗伤害时，殖民。（派出一个衍生物，此衍生物为由你操控的某衍生生物之复制品。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 行路殿堂 Return to Ravnica (RTR) #209
ZHT 行路殿堂 Return to Ravnica (RTR) #209
ZHS 行路殿堂 Modern Masters 2017 (MM3) #202

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Return to Ravnica RTR ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Modern Masters 2017 MM3 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

行路殿堂

Wayfaring Temple

수집 번호
202
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

行路殿堂

Wayfaring Temple

수집 번호
209
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

行路殿堂

Wayfaring Temple

수집 번호
209
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 堂 Temple of the False God 偽神殿堂 공통 문자: 堂 Darksteel Citadel 玄铁殿堂 공통 문자: 堂 Duskmantle, House of Shadow 黯影殿堂暮篷 공통 문자: 堂 Temple Garden 殿堂花園 공통 문자: 行 Karplusan Strider 卡普路桑神行客 공통 문자: 堂 Seaside Citadel 海濱殿堂 공통 문자: 堂 Eldrazi Temple 奥札奇殿堂 공통 문자: 堂 Temple of Abandon 離棄殿堂 공통 문자: 堂 Temple of Deceit 诡诈殿堂 공통 문자: 堂 Temple of Mystery 神秘殿堂 공통 문자: 堂 Temple of Silence 靜寂殿堂 공통 문자: 堂 Temple of Triumph 胜利殿堂

이 세트의 다른 중국어 카드

Attended Knight 扈伴骑士 Banishing Stroke 驱逐一击 Blade Splicer 锋刃接合师 Entreat the Angels 敦请天使 Eyes in the Skies 苍穹之眼 Flickerwisp 明灭翔灵 Gideon's Lawkeeper 基定维安兵 Graceful Reprieve 优雅免难