중국어 카드 정체성 탐색기

Waking the Trolls — 唤醒巨魔 / 喚醒巨魔

두 문자 체계 모두에 존재

Waking the Trolls의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2021중국어 역사
Kaldheim · KHM

카드 개요

마나 비용
{4}{R}{G}
카드 유형
Enchantment — Saga
최신 희귀도
레어
예술가
Daniel Ljunggren

오라클 텍스트

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — Destroy target land.
II — Put target land card from a graveyard onto the battlefield under your control.
III — Choose target opponent. If they control fewer lands than you, create a number of 4/4 green Troll Warrior creature tokens with trample equal to the difference.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Kaldheim (KHM)
최초 번체 중국어 인쇄본 Kaldheim (KHM)
최초 간체 중국어 인쇄본 Kaldheim (KHM)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 喚醒巨魔
ZHS 唤醒巨魔

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

喚醒巨魔

중국어 간체

唤醒巨魔

번체 중국어 이름 역사

  1. 喚醒巨魔 Kaldheim (KHM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 唤醒巨魔 Kaldheim (KHM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Kaldheim KHM · #234
喚醒巨魔
인쇄된 문구

（於此傳紀進戰場時及於你抽牌步驟後，加一個學問指示物。到III後犧牲之。）
I — 消滅目標地。
II — 將目標地牌在你的操控下從墳墓場放進戰場。
III — 選擇目標對手。如果其操控的地比你少，則你派出等同於該差距數量之4/4綠色，具踐踏異能的巨魔／戰士衍生生物。

인쇄본 보기
唤醒巨魔
인쇄된 문구

（于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后，加一个学问指示物。到III后牺牲之。）
I — 消灭目标地。
II — 将目标地牌在你的操控下从坟墓场放进战场。
III — 选择目标对手。如果其操控的地比你少，则你派出等同于该差距数量之4/4绿色，具践踏异能的巨魔／战士衍生生物。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 唤醒巨魔 Kaldheim (KHM) #234
ZHT 喚醒巨魔 Kaldheim (KHM) #234

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Kaldheim KHM ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

唤醒巨魔

Waking the Trolls

수집 번호
234
희귀성
Rare
아티스트
Daniel Ljunggren
출시일

중국어 번체

喚醒巨魔

Waking the Trolls

수집 번호
234
희귀성
Rare
아티스트
Daniel Ljunggren
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 唤 Ancient Stirrings 喚醒古物 공통 문자: 唤 Awaken the Ancient 喚醒先人 공통 문자: 唤 Doomwake Giant 喚終巨人 공통 문자: 唤 Animist's Awakening 物靈師喚醒 공통 문자: 唤 Awaken the Erstwhile 喚醒故軍 공통 문자: 唤 Kiora, Behemoth Beckoner 巨怪喚師奇奧拉 공통 문자: 唤 Extus, Oriq Overlord // Awaken the Blood Avatar 歐理可權首埃陀斯 // 喚醒血腥聖者 공통 문자: 唤 Wake the Past 喚醒過往 공통 문자: 唤 Wake the Dragon 唤醒巨龙 공통 문자: 唤 Unsummon 反召喚 공통 문자: 巨 Uthden Troll 宇轩洞窟巨人 공통 문자: 巨 Pygmy Troll 侏儒巨魔

이 세트의 다른 중국어 카드

Axgard Braggart 艾席嘉吹噓人 Battershield Warrior 盾擊戰士 Battlefield Raptor 戰場獵鳥 Beskir Shieldmate 贝斯奇持盾手 Bound in Gold 黄金束缚 Clarion Spirit 鸣号精怪 Codespell Cleric 源法咒僧 Divine Gambit 神聖計策