중국어 카드 정체성 탐색기
Vanguard's Shield — 先锋盾 / 先鋒盾
두 문자 체계 모두에 존재
Vanguard's Shield의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2012중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}
- 카드 유형
- Artifact — Equipment
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Equipped creature gets +0/+3 and can block an additional creature each combat.
Equip {3} ({3}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
先鋒盾
ZHS
先锋盾
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
先鋒盾
중국어 간체
先锋盾
번체 중국어 이름 역사
- 先鋒盾 Avacyn Restored (AVR)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 先锋盾 Avacyn Restored (AVR)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Avacyn Restored
AVR · #223
先鋒盾
인쇄본 보기
인쇄된 문구
佩帶此武具的生物得+0/+3且能額外多阻擋一個生物。
佩帶{3} （{3}：裝備在目標由你操控的生物上； 佩帶的時機視同巫術。）
先锋盾
인쇄본 보기
인쇄된 문구
佩带此武具的生物得+0/+3且能额外多阻挡一个生物。
佩带{3} （{3}：装备在目标由你操控的生物上； 佩带的时机视同法术。）
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 先
Elite Vanguard
菁英先锋
공통 문자: 先
Gryff Vanguard
骏鹭先锋
공통 문자: 先
Vanguard of Brimaz
布黎玛先锋
공통 문자: 先
Alesha's Vanguard
阿列莎的先锋
공통 문자: 先
Munda's Vanguard
蒙達的先鋒
공통 문자: 先
Adanto Vanguard
艾唐托先锋
공통 문자: 先
Emperor's Vanguard
皇帝的先锋
공통 문자: 先
Leonin Vanguard
獅族先鋒
공통 문자: 先
Herald of the Dreadhorde
震懼軍先鋒
공통 문자: 先
Skyknight Vanguard
空骑士先锋
공통 문자: 先
Goma Fada Vanguard
哥马法达先锋
공통 문자: 先
Legion Vanguard
軍團先鋒
Angel of Glory's Rise
Angel of Jubilation
Angel's Mercy
Angelic Wall
Archangel
Avacyn, Angel of Hope
Banishing Stroke
Builder's Blessing