중국어 카드 정체성 탐색기

Legion Vanguard — 军团先锋 / 軍團先鋒

두 문자 체계 모두에 존재

Legion Vanguard의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2021–2023중국어 역사
Commander Masters · CMM

카드 개요

마나 비용
{1}{B}
카드 유형
Creature — Vampire Soldier
최신 희귀도
커먼
예술가
John Stanko

오라클 텍스트

{1}, Sacrifice another creature: This creature explores. (Reveal the top card of your library. Put that card into your hand if it's a land. Otherwise, put a +1/+1 counter on this creature, then put the card back or put it into your graveyard.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Modern Horizons 2 (MH2)
최초 번체 중국어 인쇄본 Modern Horizons 2 (MH2)
최초 간체 중국어 인쇄본 Modern Horizons 2 (MH2)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 軍團先鋒
ZHS 军团先锋

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

軍團先鋒

중국어 간체

军团先锋

번체 중국어 이름 역사

  1. 軍團先鋒 Modern Horizons 2 (MH2)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 军团先锋 Modern Horizons 2 (MH2)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Modern Horizons 2 MH2 · #90
軍團先鋒
인쇄된 문구

{1}，犧牲另一個生物：令軍團先鋒勘察。（展示你的牌庫頂牌。如果該牌是地，則置於你手上。若否，則在此生物上放置一個+1/+1指示物，然後將所展示的牌放回原位或置入你的墳墓場。）

인쇄본 보기
军团先锋
인쇄된 문구

{1}，牺牲另一个生物：令军团先锋勘察。（展示你的牌库顶牌。如果该牌是地，则置于你手上。若否，则在此生物上放置一个+1/+1指示物，然后将所展示的牌放回原位或置入你的坟墓场。）

인쇄본 보기
Commander Masters CMM · #170
기록되지 않음
军团先锋
인쇄된 문구

{1}，牺牲另一个生物：令军团先锋勘察。（展示你的牌库顶牌。如果该牌是地，则置于你手上。若否，则在此生物上放置一个+1/+1指示物，然后将所展示的牌放回原位或置入你的坟墓场。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 军团先锋 Modern Horizons 2 (MH2) #90
ZHT 軍團先鋒 Modern Horizons 2 (MH2) #90
ZHS 军团先锋 Commander Masters (CMM) #170

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Modern Horizons 2 MH2 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander Masters CMM ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

军团先锋

Legion Vanguard

수집 번호
170
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

军团先锋

Legion Vanguard

수집 번호
90
희귀성
Uncommon
아티스트
John Stanko
출시일

중국어 번체

軍團先鋒

Legion Vanguard

수집 번호
90
희귀성
Uncommon
아티스트
John Stanko
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 先 Forerunner of the Legion 軍團先驅 공통 문자: 先 Herald of the Dreadhorde 震懼軍先鋒 공통 문자: 军 Skyknight Legionnaire 空骑士军团兵 공통 문자: 军 Sliver Legion 裂片妖軍團 공통 문자: 军 Rotting Legion 腐臭軍團兵 공통 문자: 军 Kemba's Legion 肯芭軍團兵 공통 문자: 军 Porcelain Legionnaire 瓷體軍團兵 공통 문자: 军 Shrine of Loyal Legions 忠贞军团祭祠 공통 문자: 军 Legion Loyalist 忠贞军团兵 공통 문자: 团 Cleric of the Forward Order 前锋团僧侣 공통 문자: 军 Dusk Legion Dreadnought 暮影軍團無畏艦 공통 문자: 军 Legion Conquistador 軍團征服者

이 세트의 다른 중국어 카드

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢