중국어 카드 정체성 탐색기
True-Faith Censer — 真信香炉 / 真信香爐
두 문자 체계 모두에 존재
True-Faith Censer의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2016중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}
- 카드 유형
- Artifact — Equipment
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Equipped creature gets +1/+1 and has vigilance.
As long as equipped creature is a Human, it gets an additional +1/+0.
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
真信香爐
중국어 간체
真信香炉
번체 중국어 이름 역사
- 真信香爐 Shadows over Innistrad (SOI)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 真信香炉 Shadows over Innistrad (SOI)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
佩帶此武具的生物得+1/+1且具有警戒異能。
只要佩帶此武具的生物是人類,它便額外得+1/+0。
佩帶{2}({2}:裝備在目標由你操控的生物上。佩帶的時機視同巫術。)
인쇄된 문구
佩带此武具的生物得+1/+1且具有警戒异能。
只要佩带此武具的生物是人类,它便额外得+1/+0。
佩带{2}({2}:装备在目标由你操控的生物上。佩带的时机视同法术。)
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 炉
Necrogen Censer
化屍瘴香爐
공통 문자: 炉
Battlefield Forge
戰場鎔爐
공통 문자: 信
True Believer
真信者
공통 문자: 炉
Great Furnace
大熔爐
공통 문자: 炉
Darksteel Forge
玄铁锻冶炉
공통 문자: 炉
Furnace Whelp
熔爐幼龍
공통 문자: 炉
Sacred Foundry
聖潔鍛爐
공통 문자: 炉
Izzet Boilerworks
伊捷煉爐廠
공통 문자: 炉
Coal Stoker
煤司爐
공통 문자: 炉
Samite Censer-Bearer
撒姆尼香炉师
공통 문자: 炉
Rings of Brighthearth
明爐戒
공통 문자: 炉
Furnace Celebration
熔爐慶典
Always Watching
Angel of Deliverance
Angelic Purge
Apothecary Geist
Archangel Avacyn // Avacyn, the Purifier
Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors
Bound by Moonsilver
Bygone Bishop