중국어 카드 정체성 탐색기
Timestream Navigator — 时流领航员 / 時流領航員
두 문자 체계 모두에 존재
Timestream Navigator의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2018중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{U}
- 카드 유형
- Creature — Human Pirate Wizard
- 최신 희귀도
- 미식레어
오라클 텍스트
Ascend (If you control ten or more permanents, you get the city's blessing for the rest of the game.)
{2}{U}{U}, {T}, Put this creature on the bottom of its owner's library: Take an extra turn after this one. Activate only if you have the city's blessing.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
時流領航員
중국어 간체
时流领航员
번체 중국어 이름 역사
- 時流領航員 Rivals of Ixalan (RIX)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 时流领航员 Rivals of Ixalan (RIX)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
登殿(如果你操控十個或更多永久物,則於這盤遊戲接下來的時段中,你得到黃金城祝福。)
{2}{U}{U},{T},將時流領航員置於其擁有者的牌庫底:於本回合後進行額外的一個回合。只能於你有黃金城祝福時起動此異能。
인쇄된 문구
登殿(如果你操控十个或更多永久物,则于这盘游戏接下来的时段中,你得到黄金城祝福。)
{2}{U}{U},{T},将时流领航员置于其拥有者的牌库底:于本回合后进行额外的一个回合。只能于你有黄金城祝福时起动此异能。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 员
Hanna, Ship's Navigator
领航员哈娜
공통 문자: 员
Navigator's Ruin
领航员失格
공통 문자: 员
Navigator's Compass
领航员罗盘
공통 문자: 员
Malcolm, Keen-Eyed Navigator
锐目领航员马科姆
공통 문자: 员
Chant of the Skifsang
航歌員吟誦
공통 문자: 航
Navigation Orb
领航法球
공통 문자: 时
Time Ebb
時光退潮
공통 문자: 员
Mobilization
动员时期
공통 문자: 时
Day of the Dragons
诸龙时光
공통 문자: 时
Clock of Omens
预兆时钟
공통 문자: 时
Time of Need
危急時刻
공통 문자: 时
Hour of Reckoning
报应时刻
Baffling End
Bishop of Binding
Blazing Hope
Cleansing Ray
Divine Verdict
Everdawn Champion
Exultant Skymarcher
Famished Paladin